A GROOM - vertaling in Nederlands

• een bruidegom
• een stalknecht
• groom

Voorbeelden van het gebruik van A groom in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wouldn't be a wedding without a groom.
Zonder bruidegom is er geen bruiloft.

Sets for a groom with a silk waistcoat.
Sets voor de bruidegom met een zijden gilet.

Which one will find me a groom the fastest?
Waar vind ik het snelst een bruidegom?

Getting ready to become a groom?
Klaar om bruidegom te zijn?

A groom was killed.
Een kamerheer werd gedood.

It needs a groom, too, but let's work with what we have.
En zonder bruidegom, maar ik ben er ook nog.

Chicken shits… Find me a groom!
Kippenstront… Vind voor mij een bruidegom!

Not want to see you as a groom?
Jou niet als bruidegom willen zien?

But I have planned a ton of these. Never a groom thank christ.
Nooit bruidegom, godzijdank, maar ik heb er tig gepland.

I also have a wish to see you sitting as a groom on that throne.
Ik wil je als bruidegom op dat podium zien zitten.

And I worked as a groom on an English estate called Helwater.
Ik werkte als stalknecht op een Engels landgoed, Helwater.

Why would Meriel plan a wedding if she didn't have a groom?
Waarom een huwelijk plannen zonder bruidegom?

You know how every wedding has a bride and a groom?
Op een bruiloft heb je toch een bruid en bruidegom.

When I want one I call a groom.
Als ik een knol wil, roep ik de stalknecht.

Guess I should have used you as a jockey instead of a groom.
Ik denk dat ik jou als jockey had moeten gebruiken in plaats van verzorger.

There is a groom, Paolo.
Er is een staljongen, Paolo.

The Duke de Bourbon fled on horseback disguised as a groom.
Graaf de Bourbon is te paard gevlucht, vermomd als koetsier.

I'm going to be a bride! Or, a groom!
Ik word bruid of bruidegom.

who many of you will recognised as once having worked as a groom in the palace.
jullie zullen kennen als ooit… gewerkt te hebben als een stalknecht in het paleis.

Micaël started in 2006 as a groom in Werner Ulrich's team
Micaël begon in 2006 als groom voor Werner Ulrich