A GUINEA - vertaling in Nederlands

• een guinea
• een guinees
• een cavia
• een gienje
• een guinee
• een guinje

Voorbeelden van het gebruik van A guinea in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A guinea for Christmas. A shilling this week, two shillings next week.
Een shilling nu, twee volgende week, 'n guinea met kerst.

two shillings next week, a guinea for Christmas.
twee volgende week, 'n guinea met kerst.

We use a Guinea pepper… hotter than Hades.
We gebruiken een Guinea peper, heter dan Hades.

A guinea for anyone with solid information!
Een Guinea voor iedereen met echte informatie!

two Chinks and a Guinea?
twee Chinezen en een Italiaan.

I gave the provosts a guinea to get themselves some rum.
Ik gaf de Provoost een Guinea, voor wat Rum voor henzelf.

Grandpa's not a guinea pig.
Grootvader is geen Guinees varken.

Oh, you're priceless. A guinea.
Een Guinea. Oh, je bent van onschatbare waarde.

A guinea.- Oh, you're priceless.
Een Guinea. Oh, je bent van onschatbare waarde.

Terms of sale of Meena, a Guinea wench.
Voorwaarden van Mina, een Guinea.

And I wish I had a guinea for every one of them I have heard gloat over the fact that their victims were husbands and fathers.
Had ik maar een guinea gekregen van elke prostituee die zich verkneuterde dat hun slachtoffers getrouwd waren.

It's kind of a cross between a guinea pig and a koala,
Het is een soort kruising tussen een Guinees biggetje en een koala,

Yesterday we were paying a guinea a line for advertising space,
Gisteren betaalden we een guinea voor een regel reclame.

The old scale of pay, and a guinea to the boy who finds the boat.
Het gewone loon en een guinea voor den jongen die de boot vindt.

I swore that time as sure as I ever earned a guinea, that guinea should go to you.
Ik heb toen gezworen… zo zeker dat als ik ooit een guinea verdien, die guinea naar jou moest gaan.

I therefore enclose a guinea, which is the smallest value, little as I esteem myself, that I could put upon your services.
Weinig als ik het zelf zeg, ik kon op uw diensten rekenen. Hierbij doe ik dan ook een guinea, dat is de kleinste waarde.

two shillings next week, a guinea for Christmas.
de volgende week twee shilling, een Guinea met Kerstmis.

But without legs, or a face, and it reproduces like crazy. What's a"tribble"? It's kind of like a guinea pig-type thing.
Dat zijn een soort cavia's, maar dan zonder pootjes… en zonder gezicht.

A Guinea for a mother, a Mick for a wife
Een spaghettivreter als moeder, een Ierse vrouw

roll was defined like this… Two Jews and a guinea recording four schvartzes on a single track.
werd rock 'n' roll gedefinieerd als twee Joden en een labrat die vier nikkers opnamen op één spoor.