A HYPO - vertaling in Nederlands

• een hypo
• een hypoglykemie
• een hypoglycemie
• een spuit

Voorbeelden van het gebruik van A hypo in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You may get a hypo(short for hypoglycaemia)
U kunt een hypo(verkorte term voor hypoglykemie)

Please see If you get a hypo on what a hypo is and how to treat it.
Zie Wanneer u een hypoglykemie krijgt om te weten wat een hypoglykemie is en hoe deze te behandelen.

watch for signs of a hypo and never drink alcohol on an empty stomach.
let op tekenen van een hypoglycemie en drink nooit alcohol op een lege maag.

Anyone who gets a hypo because he or she drinks too much does not always require a glucagon injection.
Iemand die een hypo heeft omdat hij of zij teveel heeft gedronken, heeft niks aan een glucagon-injectie.

Common(may affect up to 1 in 10 patients)• Hypoglycaemia see If you get a hypo.
Vaak(kan tot 1 patiënt op 10 treffen)• Hypoglykemie zie Wanneer u een hypoglykemie krijgt.

If you have a hypo that makes you pass out, or a lot of hypos, talk to your doctor.
Bespreek met uw arts wanneer u een hypo heeft gehad waardoor u bent flauwgevallen, of indien u vaak hypoglykemieën heeft.

watch out for signs of a hypo.
let op tekenen van een hypoglycemie.

unconsciousness very severe hypoglycaemic reactions- see If you get a hypo.
bewusteloosheid zeer ernstige aanvallen van een laag bloedglucose- zie Wanneer u een hypoglykemie krijgt.

The most frequent side effect is hypoglycaemia which may affect up to 1 in 10 patients see If you get a hypo in section 2.
De meest voorkomende bijwerking is hypoglykemie die tot 1 op de 10 gebruikers kan treffen zie Wanneer u een hypo(lage bloedsuiker) krijgt in rubriek 2.

watch out for signs of a hypo.
let op tekenen van een hypoglykemie.

The most frequent side effect is hypoglycaemia which may affect up to 1 in 10 people see If you get a hypo in section 2.
De meest voorkomende bijwerking is hypoglykemie die tot 1 op de 10 gebruikers kan treffen zie Wanneer u een hypo(lage bloedsuiker) krijgt in rubriek 2.

You get a hypo on what a hypo is and how to treat it.
Zie Wanneer u een hypoglykemie krijgt om te weten wat een hypoglykemie is en hoe deze te behandelen.

The risk of getting a hypo may increase if you take other medicines• Stomach pain• Diarrhoea.
Het risico om een hypo te krijgen kan toenemen als u andere geneesmiddelen inneemt• Buikpijn• Diarree.

due to a hypo, they must turn you on your side
u flauwvalt(bewusteloos bent) wegens een hypoglykemie, u op uw zij moeten leggen

If you have trouble with your kidneys or liver, or with your adrenal, pituitary or thyroid glands► If you are drinking alcohol: watch for signs of a hypo► If you are exercising more than usual or if you want to change your usual diet na.
Als u nier- of leverproblemen heeft, of problemen met uw bijnier, hypofyse of schildklier ► Wanneer u alcohol drinkt: let op tekenen van een hypo ► Wanneer u zich zwaarder lichamelijk inspant dan normaal of als u uw normale dieet wilt veranderen ► Als u ziek bent.

to a hypotonic solution, to a hypo, where the concentration is lower.
hypertone oplossing als het kan verplaatsen naar een hypotone oplossing, naar en hypo, waar de concentratie lager is.

watch for signs of a hypo and never drink alcohol on an empty stomach If you are exercising more than usual
let op tekenen van een hypoglykemie en drink nooit alcohol op een lege maag Wanneer u zich meer lichamelijk inspant dan normaal

alter your insulin dose► If you are drinking alcohol(also beer and wine): watch for signs of a hypo and never drink alcohol on an empty stomach► If you are exercising more than usual or if you want to change your usual diet► If you are ill: carry on taking your insulin.
let op tekenen van een hypoglycemie en drink nooit alcohol op een lege maag ► Wanneer u zich meer lichamelijk inspant dan normaal of als u uw normale dieet wilt veranderen.

I had to give a hypo to Upper Nine.
Ik moest een spuitje geven.

I had to give a hypo to Upper 9.
Ik moest een spuitje geven.