HYPO - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Hypo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

De tekenen die wijzen op een hypo kunnen zich plotseling voordoen

The warning signs of a hypo may come on suddenly

b.v. als het vermoeden van een hypo of ketoacidose bestaat, bij ziekte die gepaard gaat met koorts,

such as suspected hypoglycaemia or ketoacidosis, during illnesses involving fever, vomiting

hypertone oplossing als het kan verplaatsen naar een hypotone oplossing, naar en hypo, waar de concentratie lager is.

to a hypotonic solution, to a hypo, where the concentration is lower.

Het kan tot hypo's of hypers leiden.

It may lead to hypo- or hyperglycemic episodes.

Hypo's minimaliseren met een insulinepomp VOLGENDE.

Minimising hypos with an insulin pump Next.

Heb je nog wel eens leuke hypo's?” vroeg mijn arts.

Did you have any fun hypo's recently?” my endo asked.

Ze hebben isomiotische hypo's en quarantaine-capsules bij zich.

It's carrying isomiotic hypos, plasma flares and quarantine pods.

Dank je. Nog hypo's gehad sinds ik je heb gezien?

Thanks. Any hypos since I last saw you?

De MiniMed® 640G-insulinepomp en nachtelijke hypo's.

The MiniMed® 640G insulin pump and night hypos.

had ik regelmatig hypo's.

I had frequent hypos.

Blijven leven zolang je kan en verzamelen hypo's omdat ze boost je gezondheid.

Stay alive as long as you can and collect hypos as they boost your health.

ik heb geen last meer van zware hypo's.

as I could say goodbye to severe hypos.

Bolusadvies in drie eenvoudige stappen- voor minder angst voor hypo's.

Bolus advisor Bolus advice in 3 simple steps-for less fear of hypos.

Mijn arts was altijd tevreden en vroeg mij vervolgens of ik vaak hypo's had.

My doctor was always satisfied and then asked me how often I had hypos.

Weet je dat ik zelfs promotie maakte bij de HYPO!'?

Did you know that I even made promotion at the HYPO?

Maar de verheven sociale positie van de HYPO was fake natuurlijk.

But HYPO's elevated social position was fake.

Tegelijkertijd is het gewenst hypo's zoveel mogelijk te vermijden.

At the same time, it is desirable to avoid hypoglycemia as much as possible.

Daardoor is er ook veel minder risico voor hypers of hypo's.

This also reduces the risk of hypers or hypo's.

Vroeger had ik inderdaad leuke hypo's.

Back in the day I used to have fun hypo's.

Helpt bij het minimaliseren van insuline 'stapelen', wat kan leiden tot hypo's.

Helps minimize insulin"stacking," which can lead to lows.