A LIFESAVER - vertaling in Nederlands

• een redder in nood
• een levensredder
• geweldig
• een reddende engel
• een lifesaver
• mijn reddende engel
• m'n redding
• m'n reddende engel
• levensreddend

Voorbeelden van het gebruik van A lifesaver in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thank you so much. You're a lifesaver.
Hartstikke bedankt, u bent een redder in nood.

The young man said I was a lifesaver.
De jongeman zei dat ik een levensredder ben.

Curious, but a lifesaver.
Bizar, maar levensreddend.

You are a lifesaver. Ph, thank you.
Bedankt. Je bent geweldig.

Julio, heh, you're a lifesaver.
Julio, je bent een reddende engel.

Well, that would be… a lifesaver.
Nou, dat zou…- Een redder in nood zijn.

That was really a lifesaver.
Dat was echt een levensredder.

Thanks, cuz. You're a lifesaver.
Dank je, nichtje. Je bent geweldig.

Eddie, you're a lifesaver.
Eddie. Je bent m'n redding.

Oh, Agnes, you're a lifesaver.
Agnes, je bent een reddende engel.

Thank you, you are a lifesaver, sir, literally.
Je bent m'n reddende engel, letterlijk.

Whatever is in this is a lifesaver, literally.
Wat er ook maar inzit, 't is een levensredder, letterlijk.

Phone ringing Ally, thank you, you're a lifesaver.
Ally, dank je, je bent een redder in nood.

Thank you. you are a lifesaver.
Dank je, je bent geweldig.

Oh, thank God. You are a lifesaver.
Godzijdank. Je bent een reddende engel.

And you are a lifesaver.
En jij bent m'n reddende engel.

your daughter was a lifesaver.
was je dochter een levensredder.

Mason, you, sir, are quite literally a lifesaver.
Mason, jij, bent letterlijk een redder in nood.

Thank you. you are a lifesaver.
Bedankt. Je bent geweldig.

Perfect. You are a lifesaver.
Perfect. Je bent m'n reddende engel.