A LIVING ENTITY - vertaling in Nederlands

• een levend wezen
• een levende entiteit

Voorbeelden van het gebruik van A living entity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

but he's a living entity.
maar hij is een levend wezen.

he is also a living entity, we are also living entity..
hij is ook een levend wezen, wij zijn ook levende wezens..

Everyone should know that a living entity is eternally a servant
Iedereen moet weten dat het levend wezen eeuwig een dienaar is

Gus?- I thought since it's a living entity… that perhaps we should name it for the sake of clarity?
Gaf ik het voor de duidelijkheid een naam.- Aangezien het een levend wezen is… Gus?

I thought since it's a living entity… that perhaps we should name it for the sake of clarity.- Gus?
Gaf ik het voor de duidelijkheid een naam.- Aangezien het een levend wezen is… Gus?

It would be worthwhile allowing this symbol to remain a living economic entity, a place of work for thousands of employees.
Het zou de moeite waard zijn om toe te staan dat dit symbool een levende economische entiteit blijft, een werkplek voor duizenden mensen.

A conscious, living entity.
Een bewust, levend wezen.

A lifeform is simply any living entity or organism.
Een levensvorm is een levend wezen of organisme.

But the city defines a dog… as any living entity with four legs and a tail.
Als elk levend wezen met vier poten en een staart. Maar de stad omschrijft een hond.

Otherwise what is the difference between a stone and a living entity?
Anders wat is het verschil tussen een steen en een levend wezen?

In its material nature is a living entity day and night consumed,
In zijn materiële bestaan wordt een levend wezen dag en nacht opgebrand,

which feeds us, is a living entity consisting of billions of living creatures and is made up
deze bodem die deons voedt een levend wezen is en samengesteld is uit miljarden levende wezens,

The Supreme Lord said:'It is because of karma that a living entity takes birth
De Allerhoogste Heer zei:'Het is vanwege zijn karma dat een levend wezen geboorte neemt

The foolish cannot understand how a living entity can quit his body,
Dwazen kunnen niet begrijpen hoe een levend wezen zijn lichaam kan verlaten

How can it be that that pure self under the circumstances of time in the position of a living entity, being of dreams
Hoe kan het zijn dat dat zuivere zelf onder de omstandigheden van de tijd verkerend in de positie van een levend wezen, met dromen en met anderen begaan,

in the normal position of a living entity be associated with nescience?
in de normale positie van een levend wezen verwikkeld zijn in onwetendheid?

The Supreme Lord said:'It is of karma that a living entity takes birth,
De Allerhoogste Heer zei:'Het is vanwege karma dat een levend wezen geboorte neemt,

because of what manifested[as nature],[be situated in the normal position of a living entity and] be associated with nescience?
door wat zich manifesteerde[als de natuur], nu[in de normale positie van een levend wezen verkeren en] verwikkeld zijn in onwetendheid?

by what has manifested[as nature],[be situated in the normal position of a living entity and] be caught in the material energy?
door wat zich manifesteerde[als de natuur], nu[in de normale positie van een levend wezen verkeren en] gevangen zijn in de materiële energie?

That is a symptom of living entity.
Dat is een kenmerk van het levende wezen.