A LONG LINE OF - vertaling in Nederlands

• een lange lijn van
• een lange rij van
• een lange reeks
• een lang geslacht van
• n lange lijn van
• een lange familielijn van

Voorbeelden van het gebruik van A long line of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I come from a long line of necromancers.
En ik kom uit een lange lijn van dodenbezweerders.

He comes from a long line of politicians.
Hij komt uit een lange lijn van politici.

You come from a long line of kings.
Je stamt van een lange lijn van koningen.

I come from a long line of academics.
Ik kom uit een lange lijn van academici.

I come from a long line of scrappers.
Ik kom uit een lange lijn van schrapers.

We Porters are descended from a long line of gentlemen.
Wij als Porters stammen af van een lange lijn van gentleman's.

You are a warrior from a long line of warriors.
Je bent een krijger uit een lange lijn van krijgers.

Definitely. We come from a long line of losers.
Absoluut. Wij komen uit een lange lijn van verliezers.

You come from a long line of screwheads?
Stam je af van 'n lange reeks bewakers?

Soon you will join a long line of family greats.
Straks maak je deel uit van een lange lijn familiegrootheden.

I come from a long line of doormen.
Ik kom uit een lange reeks van portieren.

So, genetically speaking, We're talking a long line Of very suspicious people?
Dus genetisch gezien kom je van een lange lijn van achterdochtige mensen?

Soon you will join a long line of family greats. Yup.
Weldra zal je deel uitmaken van een lange rij van grote familieleden. Ja.

I come from a long line of only children.
Ik kom uit een lange bloedlijn van enig kind zijn.

It says here that Alex Falconer comes from a long line of gentleman scientists.
Hier staat dat Alex Falconer uit een lange stamboom van wetenschappers komt.

And that was the beginning of a long line of"no's.
En dat was het begin van een hele reeks"nee-en.

This is the latest in a long line of.
Dit is het recentste in een lange rij.

Because her mother came from a long line of people.
Want haar moeder kwam uit een lange reeks van mensen.

Key West is the last island in a long line of Florida Keys.
Key West is het laatste eiland in de lange rij van Florida Keys.

The southeast Pomerol plateau features a long line of stones.
Het zuidoostelijke Pomerol plateau is voorzien van een lange lijn van stenen.