A MANTRA - vertaling in Nederlands

• een mantra

Voorbeelden van het gebruik van A mantra in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That I could say or something? Isn't there like a mantra.
Is er geen mantra dat ik kan gebruiken?

It became like a mantra for Olive.
Dat werd zowat een lijfspreuk voor Olive.

Isn't there like a mantra that I could say or something?
Is er geen mantra dat ik kan gebruiken?

He spoke it like a mantra when he worked at his codes.
Hij zei het op als een mantra als hij aan zijn code werkte.

AUM represents a mantra, a sound and a sacred word of power.
AUM staat voor een mantra, een klank en een heilig machtswoord.

For instance, one type of meditation involves repeating a mantra over and over.
Een vorm van meditatie is bijvoorbeeld het blijven herhalen van een mantra.

Chanting God's Name versus chanting a mantra.
Het chanten van God's Naam versus het chanten van een mantra.

One simple way to meditate is pick a mantra.
Een eenvoudige manier om te mediteren is om een mantra te kiezen.

Introduction to chanting the Name of God versus chanting a mantra.
Proloog over het chanten van de Naam van God versus het chanten van een mantra.

The sentence had become like a mantra in her head.
Het zinnetje ging als een soort mantra door haar hoofd.

But your company uses the term like a mantra.
Maar je bedrijf gebruikt hem als een soort mantra.

It's called a mantra.
Het heet mantra.

The young girls performed worship repeating a mantra with the words.
De jonge meisjes brachten hun eerbetoon onder het herhalen van een mantra met de woorden.

They can make anything disappear by using a mantra.
Ze kunnen van alles laten verdwijnen door gebruik te maken van een mantra.

The young girls performed worship chanting a mantra with the words.
De jonge meisjes waren van aanbidding met het chanten van een mantra met de woorden.

The medicines are prepared while uttering a mantra.
De medicijnen worden bereidt tijdens het opzeggen van een mantra.

Obedience is not a mantra.
Gehoorzaamheid is geen mantra.

A coping mechanism for her PTSD.- A mantra.
Om haar PTSS onder controle te krijgen. Een overlevings-mantra.

It's become a mantra for the crew.
Dat is onze mantra geworden.

What about using a mantra such as So-Ham with the breath during pranayama?
Wat als de mantra So-Ham samen met de ademhaling gebruikt wordt tijdens de pranayama?