A MEETING BETWEEN - vertaling in Nederlands

• een ontmoeting tussen
• een vergadering tussen
• een bijeenkomst tussen
• een afspraak tussen
• een gesprek tussen
• een meeting tussen

Voorbeelden van het gebruik van A meeting between in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I witnessed a meeting between August and P.
Ik zag een ontmoeting tussen August en P.

The Irish company Dead Centre has created a meeting between us and Hamnet.
Het Ierse gezelschap Dead Centre creëert een ontmoeting tussen ons en Hamnet.

These are the minutes from a meeting between Gert Stokke and Bremer.
Dit zijn de notulen van 'n ontmoeting tussen Gert Stokke en Bremer.

I shall arrange a meeting between you and members of the Senate.
Ik wil 'n ontmoeting tussen jou en belangrijke senaatsleden.

I just received Intel on a meeting between Orlando and his top lieutenants.
Ik heb net informatie ontvangen van een overleg tussen Orlando en zijn beste luitenanten.

And I make sure that Solignac Remette him money. I organize a meeting between the two men.
Ik regel een ontmoeting tussen hen beiden… en zorg ervoor dat Solignac hem geld geeft.

A meeting between the three governments was scheduled for 10 May 1950 ΛΠ_\ France could not evade its responsibilities.
Voor 10 mei 1950 werd een vergadering tussen de drie regeringen belegd, en Frankrijk kon zich niet aan zijn verantwoordelijkheden onttrekken.

A truce and I asked them to arrange a meeting between myself and Frances Gaunt to discuss terms.
Om wapenstilstand en een ontmoeting tussen mij en Francis Gaunt… om de voorwaarden te bespreken.

They were sent by separate couriers to a meeting between NATO and one of Europe's small, uncommitted nations.
Ze zijn overgebracht naar een vergadering tussen de NA VO… en een klein neutraal land in Europa.

The Council is still trying to organise a meeting between the EU and Iran within the framework of the human rights dialogue which began in 2002.
De Raad probeert nog steeds een bijeenkomst tussen de Europese Unie en Iran te organiseren in het kader van de mensenrechtendialoog, die in 2002 van start is gegaan.

Is a kind of selection test that entails a meeting between an applicant and employer.
Is een soort selectietoets dat een gesprek tussen een sollicitant en werkgever inhoudt.

A meeting between the three governments was scheduled for 10 May 1950
Een vergadering tussen de drie regeringen was voor 10 mei 1950 belegd,

Following a number of exchanges of correspondence and a meeting between representatives of the Italian Government and the Commission, that planned aid scheme was amended by the Italian authorities.
Na een briefwisseling en een bijeenkomst tussen vertegenwoordigers van de Ita-liaanse regering en de Commissie, hebben de Italiaanse autoriteiten deze ontwerpsteunregeling gewijzigd.

We have arranged a meeting between their high council and you and the Senator.
We arrangeerden een vergadering tussen hun hoge raad samen met u… en de senator.

The Joint Declaration was followed by a meeting between the members of the Council Horizontal Working Party on Drugs with the candidate countries in June 2002.
De gemeenschappelijke verklaring werd in juni 2002 gevolgd door een bijeenkomst tussen de leden van de Horizontale Groep Drugs van de Raad en de kandidaat-lidstaten.

A meeting between Euratom, British Energy
Een vergadering tussen Euratom, British Energy

A meeting between a delegation of those representatives
Een bijeenkomst tussen een delegatie van die vertegenwoordigers

It also agreed in principle to a meeting between the Community and the Gulf States.
Hij keurde ook het principe van een bijeenkomst tussen de Gemeenschap en de Golfstaten goed.

President.- Mrs Banotti, there is a meeting between Parliament representatives
De Voorzitter.- Mevrouw Banotti, er is maandagmiddag een vergadering tussen vertegenwoordigers van het Parlement

A meeting between the EU ministerial troika and New Zealand was
Op 30 april vond in Ljubljana een vergadering tussen de ministeriële trojka van de Europese Unie