VERGADERING - vertaling in Engels

• meeting
• assembly
• house
• session
• conference
• chamber
• congregation
• sitting
• meetings
• assemblies

Voorbeelden van het gebruik van Vergadering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De vergadering werd voorgezeten doorondervoorzitter Renzo IMBENI.
The session was chaired by Vice-President Renzo IMBENI.

Deze Vergadering heeft het recht om het niet met deze overeenkomsten eens te zijn.
This House has the right of dissent from these agreements.

Lk ben in vergadering met m'n kussen.
I will be in conference with my pillow.

Artikel II-12: De vrijheid van vergadering en vereniging 1.
Article II-12: Freedom of assembly and of association 1.

Mevrouw de Voorzitter, ik wil graag dat mijn aanwezigheid in de vergadering wordt geregistreerd.
Madam President, could my presence in the Chamber be noted.

Nee, hij is in vergadering.
No. He's in a meeting.

Ik was in vergadering met een cliënt de hele namiddag.
I was in meetings with a client all afternoon.

Vergadering in Straatsburg van 3 tot 7 febmari.
Session in Strasbourg from 3 to 7 February.

Vergadering van zaterdag 2 mei 1998.
Sitting of Saturday, 2 May 1998.

In de vergadering van de Heer…"is fout, zo heeft.
Enter into the congregation of the Lord…" is wrong, as has.

Ik dacht dat de vergadering om tien uur was.
I thought this conference was at ten.

De liberalen in deze Vergadering wensen het voorzitterschap succes.
Liberals in this House wish the presidency well.

Azië Olie en Gas Vergadering.
Asia-pacific oil and gas assembly.

Ik wil graag dat mijn aanwezigheid in de vergadering wordt geregistreerd.
I would like my presence in the Chamber recorded.

En op donderdag heb ik een vergadering en lunch.
And on Thursdays, I have my meeting and lunch.

Conferenties en vergadering van deskundigen.
Conferences and expert meetings.

Vergadering van 15 september 1994.
Session of 15 September 1994.

Vergadering van vrijdag 13 februari 1981.
Sitting of Friday, 13 February 1981.

En de gehele vergadering naderde, en stond voor het aangezicht des HEEREN.
And all the congregation drew near and stood before the LORD.

Ik ben in vergadering met m'n kussen.
I will be in conference with my pillow.