VERGADERING - vertaling in Frans

réunion
vergadering
bijeenkomst
ontmoeting
reünie
meeting
zitting
bespreking
afspraak
hereniging
samenkomst
séance
vergadering
zitting
sessie
seance
vergaderperiode
training
shoot
assemblée
parlement
vergadering
huis
assemblee
zaal
bijeenkomst
gemeente
assemblage
vergaderzaal
geassembleerd
session
sessie
zitting
vergadering
zittijd
vergaderperiode
bijeenkomst
zittingsperiode
rencontre
ontmoeting
ontmoet
bijeenkomst
vergadering
wedstrijd
tegenkomt
samenkomst
komt
ondervindt
zie
rendez-vous
afspraak
date
ga
ontmoeting
vergadering
kom
meeting
rendezvous
samenkomst
plénière
plenaire
réunions
vergadering
bijeenkomst
ontmoeting
reünie
meeting
zitting
bespreking
afspraak
hereniging
samenkomst
assemblées
parlement
vergadering
huis
assemblee
zaal
bijeenkomst
gemeente
assemblage
vergaderzaal
geassembleerd
séances
vergadering
zitting
sessie
seance
vergaderperiode
training
shoot

Voorbeelden van het gebruik van Vergadering in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Deze vergadering is afgerond.
La séance est levée.
De notulen van de 19e vergadering van 25 juli 2000 worden goedgekeurd.
Le procès-verbal de la 19ème réunion tenue le 25 juillet 2000 est adopté.
De vergadering is die kant uit.
Le meeting est par là.
Ik moest naar een vergadering.
J'ai dû aller à un meeting.
Dit is een vergadering.
Nous sommes en réunion.
Ik was vergadering.
J'étais en réunion.
Ben jij niet die kerel die moest huilen in die vergadering?
Vous n'êtes pas le gars qui a pleuré à ce meeting?
Het wordt tijdens de vergadering luidop voorgelezen.
Il est lu à haute voix en réunion.
Hoe laat begon deze vergadering?
Alors à quelle heure ce meeting a-t-il commencé?
Ze zijn gisteren opgepakt tijdens een vergadering in een kerk.
Ils ont été arrêtés la nuit dernière… en réunion dans une église.
Starkey nog een vergadering belegde.
Starkey m'a convoqué en réunion.
Ik denk dat het ISI iemand belangrijk stuurt voor een vergadering met de CIA.
Les services pakistanais vont envoyer quelqu'un d'important rencontrer la CIA.
Wat doe je bij deze vergadering?
Pourquoi t'es à ce meeting?
Prescott en zijn assistent hebben verstoorde een zeer belangrijke vergadering.
Prescott et son adjoint gênent un meeting très important.
In plaats daarvoor vloog ik 1500 km voor een marketing vergadering.
Au lieu de ça, j'ai fait 3000 kilomètres pour un meeting de marketing.
Ik verklaar de stemming te zijn onderbroken om ruimte te maken voor de plechtige vergadering.
Nous interrompons maintenant le vote pour faire place à la séance solennelle.
Dubbele kamers hebben een balkon met uitzicht op zee en vergadering garnituur.
Les chambres doubles ont un balcon avec vue sur la mer et la séance garniture.
Ik moet naar een vergadering.
Je dois aller à un meeting.
Veel hekel aan het idee van de vergadering Allah ongehuwd.
Beaucoup détesté l'idée de rencontrer Allah célibataire.
Deze functie bijvoorbeeld in de bioscoop of tijdens een vergadering.
Utilisez ce mode lorsque vous vous trouvez au cinéma ou en réunion, par exemple.
Uitslagen: 19318, Tijd: 0.1025

Vergadering in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans