PARITAIRE VERGADERING - vertaling in Engels

• joint assembly

Voorbeelden van het gebruik van Paritaire vergadering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zij dienen voor advies aan de Paritaire Vergadering en de door het Comité bepleite paritaire comités voor sociaal-economisch overleg te worden voorgelegd.
They would also be referred to the Joint Assembly and the joint committees for economic and social consultation which the ESC would like to see set up.

Aangenomen door de Paritaire Vergadering ACS EEG in POR Moresby(Papoea Nieuw Guinea) op 22 maan 1990.
Adopted by the ACP-EEC Joint Assembly in Port Moresby(Papua New Guinea) on 22 March 1990.

Aangenomen door de Paritaire Vergadering ACS EEG in Port Moresby{Pnpoea Nkuw Guinea op 22 maart 1990.
Adoptad by the ACP-EEC Joint Assembly mecring in Port Moresby(Papua New Guinea) on 22 March 1990.

Aangenomen door de Paritaire Vergadering ACS fSG' in Port Moresby(Papoea Nieuw Guinea) op 22 maart 1990.
Adopted unanimously by the ACP-EEC Joint Assembly on 22 March 1990 in Port Moresby Papua Ne Guinea.

bij 6 onthoudingen door de Paritaire Vergadering ACS/EEG aangenomen in Bridgetown Barbados.
abttenriom by the ACP-EEC Joint Assembly on 27 January 1989 Bridgetown(Barbados).

Mijnheer de Voorzitter, enige dagen geleden vond te Lomé, in Togo, de Paritaire Vergadering ACS-EU plaats.
Mr President, some days ago the ACP-EU Joint Assembly sat in Lomé, Togo.

nog een aantal andere van de Paritaire Vergadering ACS/EEG, waren niet veel mensen in die debatten.
a few others from the ACP/EEC Joint Assembly, not many people were interested.

De negentiende zitting van de Paritaire Vergadering vond van 3 tot en met 6 oktober 1994 plaats in Libreville Gabon.
The 19th session of the Joint Assembly was held from 3 to 6 October in Libreville, Gabon.

Twaalfde vergadering van de paritaire Vergadering in Kampala(Oeganda)-* punt 1.3.36.
The 12th session of the Joint Assembly is held in Kampala, Uganda(-> point 1.3.36).

Het verslag vestigt de aandacht op een element van de Paritaire Vergadering dat verbetering behoeft
The report highlights one area of the Joint Assembly meetings that does need improving

De Paritaire Vergadering wordt ook door de ontwikkeling van externe contacten versterkt
A strengthening of the Joint Assembly will also be achieved through development of outside contacts,

De besprekingen van de Paritaire Vergadering hebben voorts geleid tot aanneming van de resoluties in de Bijlagen I
The Joint Assembly's debates also resulted in the adoption of the Resolutions listed in Annexes I

Overwegende dat dit het eerste verslag van de Paritaire Vergadering over de gezondheid is,
Whereas this is the Joint Assembly's first report on health

De Paritaire Vergadering heeft van 14 tot en met 17 februari 1994 te Straatsburg haar 18e zitting gehouden.
THE JOINT ASSEMBLY held its 18th meeting in Strasbourg from 14 to 17 February 1994.

De 19e zitting van de Paritaire Vergadering vond van 3 tot en met 6 oktober 1994 plaats te Libreville, in Gabon.
The 19th meeting of the Joint Assembly was held in Libreville, Gabon, from 3 to 6 October 1994.

Vandaag, enkele dagen voor de Paritaire Vergadering in Togo, kunnen we enkel vaststellen
Today, within a few days of the Joint Assembly in Togo, we cannot but observe that these

De Parlementaire Paritaire Vergadering hamert erop dat er een sterke
We are saying very clearly in the Joint Assembly that we want a strong

Het kan dan in de Paritaire Vergadering worden voorgesteld- maar niet omgekeerd!
These can then be placed before the Joint Assembly, but not vice versa!

De Paritaire Vergadering is een uniek instrument van samenwerking
The JPA is a unique instrument of cooperation

Door de Paritaire Vergadering op 27 lanuari 1989 in Bridgetown(Barbados) mei algemene stemmen aangenomen.
Adopted unanimously by the ACP-EEC Joint Assembly on 27 January 1989 in Bridgetown Rirbadot.