PARITAIR - vertaling in Engels

• joint

Voorbeelden van het gebruik van Paritair in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

waarin de vertegenwoordigers van de werknemers en de werkgevers paritair zijn vertegenwoordigd.
on which employees and employers are jointly represented.

de nationale valuta blijft praktisch paritair met de USD.
the national currency keeps almost parity with US.

waarin de vertegenwoordigers van de werknemers en de werkgevers paritair zijn vertegen woordigd.
the banking sector, etc. on which employees and employers are jointly represented.

Deze twee paritaire instellingen moeten de associatie politiek beheren.
These two joint institutions are responsible for managing the political affairs of the association.

Paritaire democratie belemmert de volledige emancipatie van de vrouw als staatsburger.
Parity democracy hinders the complete emancipation of women as citizens.

Deze Paritaire Vergadering neemt haar eigen resoluties aan.
This joint Assembly adopts its own resolutions.

De volgende Paritaire Parlementaire Vergadering belooft ook een interessante te worden.
The next Joint Parliamentary Assembly also promises to be interesting.

Afdeling 6: Paritaire raadgevende commissie voor de behandeling van gevallen van onvoldoende prestaties.
Section 6: Joint Advisory Committee for professional incompetence.

Er geldt dus geen verplichting, behalve in bepaalde paritaire comités.
There is therefore no obligation except in some Joint Committees.

Mr. Paritaire.
Mr. Joint.

In België functioneren slechts 15 van de 35 bestaande paritaire leercomités.
In Belgium, only 15 of the 35 existing joint committees are in operation.

al dan niet paritaire projecten.
operators for specific projects, whether or not on a joint basis.

Ten tweede moeten er paritaire rechtsmiddelen komen.
Joint appeal procedures should be set up.

Paritaire commissie voor de harmonisatie arbeidsomstandigheden in de staalindustrie.
VIII.1.1 Joint Committee for the Harmonisation of Working Conditions in the Steel Industry.

Paritaire commissie voor de harmonisatie van arbeidsomstandigheden in de kolenmijnindustrie.
VIII.1.2 Joint Committee for the Harmonisation of Working Conditions in the Coal Industry.

De Commissie is van mening dat sommige paritaire comités en informele werkgroepen te institutioneel worden.
The Commission thinks that some JCs and IWPs have become too institutional.

Tot slot zijn paritaire arbitrageorganen, bestaande uit vertegenwoordigers van de spelers
Thirdly, joint arbitration bodies, composed of representatives of players

Paritaire democratie beoogt in laatste instantie dat via de kieswet de helft van de zetels in gekozen lichamen voor vrouwen respectievelijk voor mannen worden gereserveerd.
Parity democracy aims as a last resort to introduce electoral laws that specify that half the seats in elected bodies should be reserved for women and half for men.

Paritaire Vergadering ACS-EEG in Port Moresby(Papoea-Nieuw-Guinea) op.
Adopted by tkt ACP-EEC Joint Assembly meetinf in Port Moresby(Papua New Guinea) on 22 March 199a.

Paritaire democratie stoelt op de differentie-filosofie en veronderstelt"wezenlijke" verschillen tussen man en vrouw.
Parity democracy is based on the philosophy of differentiation and assumes that there are‘essential' differences between men and women.