A MEMENTO - vertaling in Nederlands

• een herinnering
• een aandenken
• een memento
• souvenir
• aandenken aan

Voorbeelden van het gebruik van A memento in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah, it's just a memento.
Ja, het is gewoon een aandenken.

Yeah, it's just a memento.
Ja, het is alleen maar een aandenken.

You said that you wanted a memento.
U zei dat u een aandenken wilde.

Of a bygone era. It's a memento.
Aan een vervlogen tijdperk. Het is een aandenken.

It's a memento from his late wife.
Het is 'n aandenken aan z'n overleden vrouw.

I wanted a memento.
Ik wilde 'n aandenken.

For example as a memento of a unique event
Bijvoorbeeld als aandenken aan een unieke gebeurtenis,

A Memento 2.0 bidet adds an urban look to your bathroom.
Met een Memento 2 bidet brengt u de urbane look in uw badkamer.

And Christian will be here to capture a memento of their experience.
En Christian zal hier zijn om een aandenken te maken van hun ervaring.

It's all I have as a memento.
Het is het enige aandenken dat ik nog heb.

It might be nice to find a memento of the old boy.
Het zou leuk zijn om een aandenken van opa te vinden.

Yushin has a memento for you of this day.
Juschin zal je een aandenken bezorgen.

As a memento of our friendship". Please keep it.
Houd het alsjeblieft als aandenken aan onze vriendschap".

As a memento to your beginnings,?
Als herinnering aan je beginjaren?

Even ifyou didn't have As a memento to your beginnings,?
Als herinnering aan je beginjaren?

So treasure that sword as a memento… Of your father.
Koester dat zwaard als aandenken… aan je vader.

Smaller. A memento of your time here.
Een aandenken aan je tijd hier.

My father. A memento, actually.
Een aandenken, eigenlijk. Van mijn vader.

As a memento of our good times together?
Als aandenken aan onze goede tijden die we bij elkaar waren?

Surprise your guests with these cute hotchocspoons as a memento.
Verras je gasten met deze leuke hotchocspoon van ambachtelijke melkchocolade als memento.