Voorbeelden van het gebruik van A million years in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
A million years is a million years.
A million years ago.
Een miljoen jaren geleden.Yeah, a million years ago.
Is it just me or does this feel like a million years ago?
Not in a million years.
Not in a million years!
Niet in 'n miljoen jaar.Over a million years ago, The ancients discovered a complex structure.
Meer dan een miljoen jaren geleden ontdekten de"Ouden" It couldn't happen in a million years back home.
Het kon niet binnen een miljoen jaar thuis gebeuren.Dan, that's been a mystery for a million years.
Dan, dat is al een mysterie voor miljoenen jaren.You couldn't have pulled off that scam, not in a million years.
Jij zou z'on oplichting niet op kunnen zetten, in geen duizend jaar.We had one weekend together a million years ago.
We waren 'n miljoen jaar geleden, maar één weekend samen.That was a million years ago.
Dat was een miljoen jaren geleden.I wouldn't believe that in a million years.
Dat zou ik in een miljoen jaar niet geloven.Not in a million years!
Over in geen miljoenen jaren!I could hold you for a million years.
Kan ik je vasthouden voor een miljoen jaren.My God, this place must be a million years old.
Mijn God, deze plek moet wel 'n miljoen jaar oud zijn.Never in a million years.
Nog niet in een miljoen jaar.A million years. I will be thankful if we survive until dawn.
Ik zal tot de ochtend denken aan overleven.-Miljoenen jaren.For me it's been a million years.
Voor mij is het 'n miljoen jaar.No. Never in a million years.
Nee. Nooit in een miljoen jaar.
