A MISTRESS - vertaling in Nederlands

• een minnares
• een maîtresse
• een meesteres
• een maitresse
• n minnares
• n maîtresse
• een maîtraisse

Voorbeelden van het gebruik van A mistress in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I know he had a mistress.
Ik weet dat hij een minnares heeft.

So I have a mistress. Thank you.
Oké, ik heb 'n minnares.- Bedankt.

Suppose he had a mistress.
En als hij 'n maîtresse had?

Dia Zerva is a mistress that h….
Dia zerva is een meesteres dat….

I got a mistress.
ik heb een maîtresse.

I have never met a mistress before.
Ik heb nog nooit een minnares gezien.

I have a mistress whom I obey.
Ik heb 'n minnares die ik gehoorzaam.

Do you have a college student or a mistress or whatever?
Heb jij 'n studente of 'n maîtresse of zoiets?

She's a mistress of duplicity.
Ze is een meesteres in misleiding.

Even Eisenhower had a mistress.
Zelfs Eisenhower had een maîtresse.

The wife thought that I was a mistress.
De vrouw dacht dat ik een minnares was.

A mistress, he probably had a mistress.
Hij had vast 'n maîtresse.

And you know why I have a mistress?
Weet u waarom ik 'n minnares heb?

A Mistress was kind to me.
Een meesteres was aardig voor me.

You have a mistress.
Jij hebt een maîtresse.

And I don't have a mistress.
En ik heb geen een minnares.

You got a wife, you got a mistress and you got a girlfriend?
Je hebt dus n vrouw, 'n maîtresse en 'n vriendin?

Thank you. So I have a mistress.
Bedankt. Oké, ik heb 'n minnares.

From now on, you have a mistress, not a master.
Jullie hebben nu een meesteres, geen meester.

He's got a mistress.
Hij heef een maîtresse.