A MOLE INSIDE - vertaling in Nederlands

• een mol in

Voorbeelden van het gebruik van A mole inside in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She's hunting a mole inside the academy.
Ze jaagt op een mol binnen de academie.

Just when we flushed out HR. A mole inside the academy.
Een mol binnen de academie, net wanneer we HR hebben verwijderd.

Adam became a mole inside Sahar's splinter group to try to track her down. Sahar.
Sahar. Adam werd een mol in haar splintergroepering.

Leopold. Apparently, they have got a mole inside hydra. These… Subversives.
Die staatsgevaarlijken hebben blijkbaar een mol binnen Hydra.- Leopold.

Apparently, they have got a mole inside Hydra.
Die staatsgevaarlijken hebben blijkbaar een mol binnen Hydra.

we have a mole inside.
we hebben een infiltrant.

A mole inside the FBI? Is it really so farfetched that he would plant?
Is het echt zo vergezocht dat hij zou een mol binnen de FBI steken?

Based on intel supplied by a mole inside Byzantium.
Op basis van informatie geleverd door een mol binnen Byzantium.

You think there was a mole inside Hull's organization who was secretly feeding information to O'Neal?
Denk je dat er een mol in Hull's organisatie zit die stiekem informatie doorgaf aan O'Neal?

Excellent Basil, we have been trying for years to get a mole inside Dr. Evil's lair.
Perfect, dat probeerden we al jaren een mol in Dr. Evil's hol.

You think there was a mole inside Hull's organization.
Had Hull een mol in z'n organisatie.

Arthur had become convinced there was a mole inside Ml6. Someone selling secrets to a spy based here in New York.
Arthur was ervan overtuigd dat er een mol zat binnen MI6, iemand die geheimen aan een spion in New York doorspeelde.

Step two, with the help of a mole inside Father's ranks,
Stap twee, met de hulp van een mol binnen Vader's gelederen,

Somebody in the library contacted a mole inside CIS, and now Harlan Fried knows about the files.
Iemand in de bibliotheek contacteerde een mol bij CIS… en nu weet Harlan Fried van de bestanden.

And now Harlan Fried knows about the files. Somebody in the library contacted a mole inside CIS.
Iemand in de bibliotheek contacteerde een mol bij CIS… en nu weet Harlan Fried van de bestanden.

Operating as a mole inside the FBI, Hanssen spied for the Soviet and Russian intelligence services for 22 years.
Als mol in de FBI… spioneerde Hanssen 22 jaar lang voor de Sovjets en Russen.

On the run from place to place, launching her war from a laptop… with a mole inside Division.
Haar oorlog lancerend vanaf een laptop met een mol binnen in Division. Vluchtend van plaats naar plaats.

This means there's a mole inside the NIS working for John& Mark.
Dat betekent dat er een mol bij de NIS zit die voor John& Mark werkt.

The Neo-Marxists had recruited young Kenny Chan to work as a mole inside of USIDent.
De Neo-Marxisten zijn jonge Kenny Chan aan het opleiden, om als mol te werken bij USiDent.

Its object was to persuade the KGB that they had a mole inside MI5.
Het doel was om de KGB te overtuigen dat ze een mol binnen MI5 hadden.