EEN INFILTRANT - vertaling in Engels

• someone on the inside
• a plant
• a man on the inside
• infiltrators
• a mole
• an undercover operative

Voorbeelden van het gebruik van Een infiltrant in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Is er naast jou nog een infiltrant van het Doel aanwezig?
Apart from you, is there any other infiltrator from the Cause?

Als ik een infiltrant ben, moet ik een microfoontje dragen.
If I'm the mole, I must have a wire.

Ik ben een infiltrant van de nationale politie.
I'm an undercover agent for the national police.

Zonder hulp van een infiltrant was deze grap niet mogelijk?
No one could have pulled off this caper without the help of insiders Who could it be?

Beschermen tegen een infiltrant en Darken Rahl dienen.
Protecting against an infiltrator and serving Darken Rahl.

Twee jaar als een infiltrant is te lang.
Two years as an infiltrator is too long.

De moordenaar heeft een infiltrant. Iemand dicht bij Hassan.
The hitter has someone on the inside close to Hassan.

Was u een infiltrant?
Were you undercover?

Tal had een infiltrant in het konvooi.
TaI had an insider on the convoy.

Ze was een infiltrant, Seeley.
She was an asset, Seeley.

Een infiltrant verandert haar gedrag?
A source, what, changes her behavior?

We denken dat het een infiltrant van het Broederschap Zonder Bannieren was.
We think it was an infiltrator from the Brotherhood Without Banners.

We hebben een infiltrant bij Verdiant.
We got a guy on the inside at verdiant.

Ze heeft een infiltrant bij Falcone. Alsjeblieft.
Please. She has someone close to Falcone.

Ze heeft een infiltrant bij Falcone. Alsjeblieft.
She has someone close to Falcone. Please.

We hebben een infiltrant die het natrekt.
We got a man inside tracing that order back.

Een infiltrant van de Broederschap zonder Banieren.
We think it was an infiltrator from the Brotherhood Without Banners.

Een infiltrant is waardevoller dan een bom.
An infiltrator is more valuable than a bomb.

Sandstorm had een infiltrant binnen de NSA.-Wat gebeurde er?
What happened?- Sandstorm had someone inside the NSA?

We denken dat 't een infiltrant was van de Broederschap Zonder Vaandels.
We think it was an infiltrator from the Brotherhood Without Banners.