A MUCH STRONGER - vertaling in Nederlands

• veel sterker
• veel sterkere

Voorbeelden van het gebruik van A much stronger in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

when Belarus has a much stronger and more significant partnership role with Europe.
Turkije tot Europa besproken, terwijl Wit-Rusland een veel sterkere en belangrijkere rol als partner van Europa speelt.

but offers a much stronger and darker colour.
maar biedt een veel sterker en donkerder kleur.

is obvious,"technically" but has a much stronger experimental character.
ligt voor de hand,"technisch" maar heeft een veel sterkere experimenteel karakter.

is five times more androgenic than testosterone with a much stronger binding affinity to the androgen receptor.
is vijf keer androgener dan testosteron met een veel sterkere bindende affiniteit aan de androgen receptor.

We shall be in a much stronger position to negotiate the CAP in the face of the WTO's demands if we reform the CAP beforehand in accordance with our objectives.
Met de eisen van de GMO in de hand, zullen wij veel sterker staan bij de onderhandelingen voor het GLB, als dit GLB op voorhand wordt bijgesteld met het oog op onze doelstellingen.

is in a much stronger position than cereal or dairy farms.
staat veel sterker dan de graanteelt en de melkveehouderij.

then there would be a much stronger greenhouse effect,
zou er een veel sterker broeikaseffect zijn,

The EU will need to be constructive in Bonn if a much stronger international coalition is to be built up,
De EU zal in Bonn constructief moeten zijn, om te bouwen aan een veel hechtere internationale coalitie, en er moeten goede,

the music has gained a much stronger, heroic and epic sound
in combinatie met de keyboards heeft de muziek een veel sterkere, heldhaftigere en epische sound

joint European offer to General Motors would put us in a much stronger position, of course, and also enable us to demand guarantees in the social field- which must surely
doen aan General Motors, dan staan wij uiteraard veel sterker en dan kunnen wij ook garanties eisen op sociaal vlak- dat moet u toch na aan het hart liggen-

We will be in a much stronger position, particularly in negotiations with the United States,- which I have not lost sight of- if we can lay claim to a data protection measure that truly responds to the needs
Wij zullen een stuk sterker staan, met name in de onderhandelingen met de Verenigde Staten- die ik niet uit het oog ben verloren- als we ons kunnen beroepen op een instrument voor de bescherming van gegevens dat echt tegemoetkomt aan de behoeften

The leaves are smaller and have a much stronger fragrance.
De voorpoten zijn kleiner en hebben beduidend kleinere zwemvliezen.

Jealousy's a much stronger motive than an argument over a book of poetry.
Is dat niet zo? Jaloezie is een veel sterker motief dan een ruzie om een gedichtenboek.

Hence astrology has always held a much stronger position than in the West.
De positie van de astrologie is daar altijd vele malen sterker geweest dan in het Westen.

The collages, on the other hand, bear a much stronger resemblance to dada and surrealism.
De collages daarentegen neigen veel sterker naar dada en het surrealisme.

These insights will help you maintain a much stronger position in the job market.
Met die inzichten sta je straks veel sterker in je schoenen op de arbeidsmarkt.

This is a much stronger position.
Hier staan we veel sterker.

This in turn leads to a much stronger and healthier plant growth.
Dat zorgt dan weer voor een aanzienlijk sterkere en gezondere plantengroei.

Many analysts expected a much stronger downward reaction.
In veel analyseswerd met een veel sterkere neerwaartse reactie rekening gehouden.

Paris deserves a much stronger, braver Emperor.
Parijs verdient een veel sterker, moediger Keizer.