A NEW CONNECTION - vertaling in Nederlands

• een nieuwe verbinding
• een nieuwe connectie
• een nieuwe aansluiting
• een nieuwe koppeling
• opnieuw verbinding

Voorbeelden van het gebruik van A new connection in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To add a new connection of that type, click Add.
Klik op Toevoegen om een nieuwe verbinding van dat type toe te voegen.

Use the following procedure to create a new connection.
Voer de volgende procedure uit om een nieuwe verbinding te maken.

Registering a new connection is set by Local Authority.
Registreren van een nieuwe verbinding is ingesteld door de lokale overheid.

Open a new connection and connect to a server located in The Netherlands.
Open nieuwe verbinding en maak verbinding met een server in Nederland.

Registering a new connection is priced by the Electricity Co.
Het registreren van een nieuwe verbinding wordt geprijsd door de Elektriciteitswet Co.

First we set up a new connection with our database.
Eerst gaan we het opzetten van een nieuwe verbinding met onze database.

Improved usability when adding a new connection.
Verbeterde gebruiksvriendelijkheid bij het toevoegen van een nieuwe verbinding.

If you don't want a new connection.
Als je geen nieuwe band wilt.

By default, when FreeBSD is accepting a new connection, it tries to perform a role switch
Standaard probeert FreeBSD, wanneer het een nieuwe verbinding accepteert, een rolwisseling uit te voeren

RELATED- A packet that is requesting a new connection but is part of an existing connection..
RELATED- Een pakket dat een nieuwe verbinding vraagt maar onderdeel is van een bestaande verbinding..

then a new caretaker must be in place before I die and a new connection must be made at that moment.
zal er een nieuwe toezichthouder moeten zijn aangesteld voordat ik sterf, en een nieuwe connectie zal moeten worden gemaakt op dat moment.

The connection rate(that is the amount that new customers pay for a new connection).
Het aansluittarief(dat is het bedrag dat nieuwe klanten betalen voor een nieuwe aansluiting).

restart your internet connection and get a new connection IP.
herstart uw internet verbinding en krijgen een nieuwe verbinding IP.

You say our first order of business is to find a new connection in the police department.
Je zegt dat je eerste taak het vinden van een nieuwe connectie op het politiebureau is.

A new connection between EPLAN Electric P8
Een nieuwe koppeling tussen EPLAN Electric P8

With the advent of USB 3.1 we also see a new connection, the Type C.
Met de komst van USB 3.1 zien we ook een nieuwe aansluiting, de Type C.

an identifier for it will be returned instead of opening a new connection.
identifier ervoor worden teruggegeven, in plaats van een nieuwe verbinding te openen.

Isp catches the packet and builds up a new connection with a local random port number.
Isp het pakketje herkennen en het omzetten naar een nieuwe verbinding met behulp van een willekeurig lokaal poortnummer en het geldige IP-adres.

This column features options for setting up a new connection or modifying the existing connection for your home networking devices.
In deze kolom staan opties om een nieuwe verbinding in te stellen of de bestaande verbinding voor uw thuisnetwerkapparaten aan te passen.

When You open a new connection on your VPN, you can connect to a remote server in The Netherlands.
Wanneer je nieuwe verbinding op jouw VPN opent, kun je verbinding maken met een externe server in Nederland.