A NEW TITLE - vertaling in Nederlands

• een nieuwe titel

Voorbeelden van het gebruik van A new title in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because Phan, you are my new court administrator and have a new title, Koon Chaiyachit as such you can come
Jij bent m'n nieuwe hofbeambte, Phan. Je nieuwe titel is Kun Chinaran.

A new title in the Second Lomé Convention is devoted to promoting and guaranteeing investments in the ACP States.
De tweede Overeenkomst van Lomé bevat eer·, nieuwe titel die gew.- id is aan de bevordering en de garantie van de investeringen in de ACS-Staten.

A new Title covers the operation of existing offices such as the Office for Official Publications and offices being set
In een nieuwe titel worden de uitvoeringsvoorschriften vastgesteld voor bestaande bureaus zoals het Bureau voor officiële publicaties der Europese Gemeenschappen

To add a new title, click the Title>
Om een nieuwe titel te maken, klik dan op Titel>

Their next album has a new title: Light It Up. Expect it out this fall.
Hun volgende album heeft als nieuwe titel Light It Up. Verwacht deze in de herfst.

You want to give him a new title to keep him from testifying?
Je wilt hem een nieuwe functie geven, om te voorkomen dat hij gaat getuigen?

click this button to set a new title for it.
klik op deze knop om een nieuwe titel in te stellen.

confused with victory points!!) and receive a new title based on the outcome.
krijgen op basis daarvan een nieuwe adelstitel aangemeten.

The Third Convention contains a new Title on cultural and social cooperation,
De derde Overeenkomst bevat een nieuw hoofdstuk met betrekking tot de culturele

Given the enormous interest shown by Euro pean citizens, the question of animal welfare should be given greater prominence and included as a new Title XVI B/Article 130t in the EC Treaty;
Het aspect dierenwelzijn wordt, mede vanwege de enorme weerklank bij de Europese burgers, meer op de voorgrond geplaatst en als nieuwe titel XVI B/ artikel 130 Τ in het EG Verdrag opgenomen;

The European Council noted with approval the agreement of the Intergovernmental Conference to incorporate both the Social Agreement and a new title on Employment in the Treaty.
De Europese Raad neemt met instemming kennis van het op de Intergouvernementele Conferentie bereikte akkoord om zowel de Sociale Overeenkomst als een nieuwe titel inzake werkgelegenheid in het Verdrag op te nemen.

On employment we have responded swiftly to the new deal presented following the Amsterdam agreement to incorporate a new Title in the Treaty and the Special European Council last November.
Op dit gebied hebben wij snel ingespeeld op de voorgestelde nieuwe aanpak die een uitvloeisel is van het in Amsterdam bereikte akkoord om een nieuwe titel in het Verdrag op te nemen en van de bijzondere Europese Raad van november 1997.

a new discussion has branched off an existing one, it is the his/her job to give it a new title.
een nieuwe discussie is ontstaan, is het aan de beheerder om de nieuwe titel te geven.

Infrastructure investment, notably on the Trans-European networks in the transport, energy and telecommunications sectors, now comes under Community responsibility following the inclusion of a new Title in the Treaty, designed to ensure that the single market is of real benefit.
Door de opneming van een nieuwe titel in het Verdrag zullen de investeringen op het gebied van infrastructuur(met name de Europese netwerken in de sectoren vervoer, energie en telecommunicatie) onder de bevoegdheid van de Gemeenschap vallen, zodat ten volle profijt kan worden getrokken van de voordelen die uit de totstandbrenging van de interne markt voortvloeien.

The new Treaty gave a new impetus, providing a new title on employment coordination as well as a new revised Social Chapter,
Het nieuwe verdrag gaf een nieuwe impuls met een nieuwe titel betreffende de coördinatie van de werkgelegenheid en een nieuw, herzien sociaal hoofdstuk, hetgeen het streven naar uitbreiding

Clement V confirmed the Hospitallers possession of these islands they therefore qualify Knights of Rhodes, a new title was confirmed by Pope Clement V,
de Clemens V bevestigen aan Gastvrij het bezit van deze eilanden; zij zullen zich derhalve van ridders van Rhodos, nieuwe titel kwalificeren die door de paus Clemens V werd bevestigd,

She also got a new title: Groninger Winster.
Tevens heeft ze een nieuwe speciale titel: Groninger Winster.

Hille No Hills has a new title: Belgium Junior Champion!
Hille No Hills heeft er een nieuwe titel bij: Belgisch Jeugd kampioen!

The draft Treaty contains a new title for employment policy.
Het ontwerp-Verdrag bevat de nieuwe paragraaf over het werkgelegenheidsbeleid.

When you create a new title, the default style is selected.
Als u een nieuwe stijl maakt, wordt de standaardstijl geselecteerd.