A NEW USER - vertaling in Nederlands

• een nieuwe gebruiker
• nieuwe gebruikers
• een nieuwe user
• een nieuw gebruikers

Voorbeelden van het gebruik van A new user in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A new user would like to receive a periodic newsletter.
Een nieuwe abonnee wil graag een periodieke nieuwsbrief ontvangen.

Register as a new user Forgot your password?
Registreren als nieuwe gebruiker Wachtwoord vergeten?

Adding a new user to your account(see below).
Het toevoegen van een nieuwe gebruiker aan een bestaand abonnement(zie onder).

Log in Register as a new user.
Registreren als nieuwe gebruiker Wachtwoord vergeten?

Register as a new user for an existing partner.
Registreren als nieuwe gebruiker van een bestaande partner.

To create a new user, run the following command.
Voer het onderstaande commando uit om een nieuwe gebruiker aan te maken.

Use the following command to create a new user.
Voer het volgende commando uit om een nieuwe gebruiker aan te maken.

Follow the steps below to create a new user with advanced rights.
Volg onderstaande stappen voor het aanmaken van een nieuwe gebruiker met geavanceerde rechten.

Follow the steps below to create a new user with a default role.
Volg onderstaande stappen voor het aanmaken van een nieuwe gebruiker met een standaardrol.

When a new user is created, an e-mail address is automatically created as well.
Bij het aanmaken van een nieuwe gebruiker wordt daarvoor gelijk een e-mailadres aangemaakt.

Click Create to create a new user.
Klik vervolgens op Create om een nieuwe gebruiker aan te maken.

To create a new user click Add user..
Om een nieuwe gebruiker toe te voegen klikt u op Gebruiker toevoegen.

To insert a new user click the New user radio button.
Om een nieuwe gebruiker toe te voegen selecteert u New user(Nieuwe gebruiker)..

Congratulations, you are successfully registered as a new user of SNCB Europe.
Gefeliciteerd, uw bent succesvol geregistreerd als nieuwe gebruiker van NMBS Europe.

Not registered Register as a new user.
Meld je nu aan als nieuwe gebruiker.

You can do this by defining a new user enrollment period.
U kunt dit doen door een inschrijvingsperiode voor nieuwe gebruikers in te stellen.

Tradecloud invites you as a new user.
Tradecloud nodigt je uit als nieuwe gebruiker.

Click here to register as a new user.
Automatisch aanmelden Registreer als nieuwe gebruiker.

Step 8: Log in as a new user.
Stap 8: Log in als nieuwe gebruiker.

Generating an API is very similar to adding a new user.
Het genereren van een API lijkt veel op het toevoegen van een nieuwe gebruiker.