A PATROLMAN - vertaling in Nederlands

• een agent

Voorbeelden van het gebruik van A patrolman in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All right, so a patrolman pulls over a guy for a broken taillight,
Oké, dus een agent trekt meer dan een man voor een gebroken achterlicht,

Something dropped out of the driver's-side window, and a patrolman recovered.
Iemand gooide iets uit het raampje bij de bestuurder, en een agent vond.

so mom mentioned it to a patrolman.
dus meldde ze het aan een agent.

who killed a patrolman.
en Buisson, die een agent vermoordde.

And Buisson, who killed a patrolman. You had guns in your place.
Je had een pistool in je huis, en Buisson, die een agent vermoordde.

They would never risk shooting a patrolman unless they had something to hide.
Ze zouden 't nooit riskeren 'n agent neer te schieten, tenzij ze iets te verbergen hebben.

Catching the Serenity Killer as a patrolman, infiltrating a Shepherd sleeper cell.
Het pakken van de Sereniteit Moordenaar als een man van de patrouille, infiltreren in een Shepherd slaapcel.

Little Byrnes, go back to the precinct and ask Captain Sullivan to put a patrolman in front of the hardware store,
Kleine Byrnes, ga terug naar het bureau en vraag hoofdinspecteur Sullivan een veldwachter voor de bouwwinkel te plaatsen

Got you swinging on a patrolman.
was jij aan het slagen op een patrouille-agent.

Wallace is the third officer in the area shot in the past 10 days… and that's not counting a patrolman shot last week who died this morning,
Wallace is al de derde agent die op die locatie neergeschoten wordt in de afgelopen 10 dagen… zonder de agent mee te tellen die vorige week werd neergeschoten

one of those… one of those cars was approached by a patrolman who was told they were on a narcotics sting,
op hetzelfde tijdstip dat het gebeurde… en één van die auto's was benaderd door een agent… die werd verteld dat ze op een narcotica-zaak zaten,

Mance was a patrolman.
Mans was ooit een Wachtruiter.

My dad, Bob, was a patrolman.
Mijn vader was een agent van het 26e.

There's a Patrolman Williams on the line.
Agent Williams aan de lijn.

I will have a patrolman drive you home.
Een agent brengt je wel naar huis.

It's the best friend a patrolman ever had.
Het is de beste vriend die een agent kan hebben.

Years ago, you were a patrolman in Internal Affairs.
Jaar geleden was jij een gewone agent bij Interne Zaken.

I'm still just a patrolman in a cheap suit.
Ik ben nog steeds een agent in een goedkoop pak.

Sylvie, sweetheart, A patrolman dropped this off for you.
Sylvie, schat, een agent heeft dit voor je afgegeven.

A patrolman dropped this off for you. Sylvie, sweetheart.
Sylvie, schat, een agent heeft dit voor je afgegeven.