A POSITIVE LIST - vertaling in Nederlands

• een positieve lijst

Voorbeelden van het gebruik van A positive list in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

update and publish a positive list for each category of substance concerned.
regelmatige bijwerking van een positieve lijst voor iedere categorie van betrokken stoffen.

It would be therefore appropriate, for the sake of clarity, to include such a positive list of vitamins and minerals.
Om redenen van duidelijkheid lijkt het daarom dan ook dienstig in zo'n positieve lijst van vitamines en mineralen te voorzien.

be rapidly expanded and the Commission is committed to working towards a positive list over the medium term.
uitgebreid te worden terwijl de Commissie zich op middellange termijn zal toeleggen op de opstelling van een positieve lijst.

No', finally, to drawing up a positive list for the whole range of new substances.
Nee” ook, ten slotte, met betrekking tot de opstelling van een positieve lijst voor het gehele scala van nieuwe stoffen.

procedures subject to a system of prior authorisation or entry in a positive list stipulates specific procedures for referring authorisation dossiers to the Authority for its opinion.
procédés waarvoor voorafgaande toestemming of plaatsing op een positieve lijst verplicht is, voorzien in specifieke procedures om vergunningsdossiers aan de Autoriteit voor advies voor te leggen.

in spite of the fact that this matter concerns a positive list which, as we understand it, is in fact covered.
er sprake is van een positieve lijst waarvoor de Deense uitzondering naar onze mening wel geldt.

designed to include or not certain active substances in plant protection products on a positive list.
die bedoeld zijn om bepaalde werkzame stoffen al dan niet op te nemen in een positieve lijst van gewasbeschermingsmiddelen.

on the contrary,'a positive list approach'(exempting public services from liberalisation,
in plaats van de tegenovergestelde positieve lijst(uitsluiting van openbare diensten

To that end, the proposal aims to introduce firstly a procedure centralized at Community level for authorizing the active substances that can be used in producing biocides using a positive list(Annex I to the proposal)
Daartoe beoogt het voorstel enerzijds de instelling van een op communautair niveau gecentraliseerde procedure op basis waarvan, aan de hand van een positieve lijst(bijlage I van het voorstel), bij de produktie van biociden gebruikte werkzame

I too would like the Commission to propose a positive list which we can then debate and deal with in this House, but we do at least need a starting point for a positive list of additives in feedingstuffs.
ik graag zou willen dat de Commissie voorstellen voor een positieve lijst indient. Wij zullen daar dan zeker een debat over voeren waarin alle standpunten naar voren komen, maar we hebben eerst een aanzet nodig voor een positieve lijst met toevoegingsmiddelen in de diervoeding.

included in'the case of a positive list must be carried out in accordance with objective criteria regardless of the origin of lhe products.
van de opgenomen geneesmiddelen in het geval van een positieve iijst, moet plaatsvinden aan de hand van objectieve criteria die onafhankelijk zijn van de oorsprong van de produkten.

The establishment of a positive list of active substances.
Het opstellen van een lijst van werkzame stoffen.

A positive list of about 500 active substances needs to be managed.
Er moet een positieve lijst met ongeveer 500 werkzame stoffen worden opgesteld.

A positive list with about 300 food additives needs to be managed.
Er moet een positieve lijst van ongeveer 300 levensmiddelenadditieven worden opgesteld.

These substances should only be authorized if they appear in a positive list.
Een goedkeuring voor deze stoffen wordt alleen gegeven als ze in een positieve lijst zijn opgenomen.

A positive list might encourage differences and damage efforts to find common solutions.
Een positieve lijst van onderwerpen zou in zekere zin de differentiatie kunnen bevorderen en de inspanningen om gemeenschappelijke oplossingen te vinden kunnen schaden.

A positive list means that any substance that does not feature on this list is, essentially, banned.
Een positieve lijst wil zeggen dat alles wat niet op de lijst voorkomt feitelijk verboden is.

Parliament then approved this fine proposal after making a few improvements, calling for a positive list for example.
Wij hebben toen in het Parlement dit goede voorstel met enkele verbeteringen- wij wilden bijvoorbeeld een positieve lijst- goedgekeurd.

Establishment at EU level of a positive list of active substances,
De vaststelling op EU‑niveau van een positieve lijst van werkzame stoffen,

I believe we are in agreement that we need a positive list of what feed is actually permitted to contain.
Volgens mij zijn we het erover eens dat we een positieve lijst van toegelaten ingrediënten van voedermiddelen nodig hebben.