A PROPAGANDA - vertaling in Nederlands

• een propaganda

Voorbeelden van het gebruik van A propaganda in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In particular, I object to the fact that this dossier has been misused as a propaganda instrument for what are known as gigaliners.
Ik wil in het bijzonder mijn afkeuring uiten over het feit dat dit verslag werd misbruikt om propaganda te maken voor zogenaamde gigaliners.

outcome of the war, but the North scored a propaganda victory.
scoorden de Noordelijken toch een grote overwinning voor de propaganda.

is sometimes considered a propaganda film.
werd door critici veelal bestempeld als propaganda.

To the Soviet regime photography was exclusively a propaganda tool: officially, art photography did not even exist.
Voor het sovjetregime was fotografie uitsluitend een middel voor propaganda- kunstfotografie bestond officieel niet.

he had to go for a propaganda work.
maar hij moest voor publiciteitswerk op weg.

Even using the term“intellectual property” is a point of weakness, because this is a propaganda term for those who aim to restrict the public.
Zelfs het gebruik van de term“intellectueel eigendom” is al bedenkelijk omdat het een propagandakreet is die wordt gebruikt door degenen die deze beperkingen nastreven.

The tendency to use education to enshrine a particular nation is more of a propaganda approach than the presentation of genuine information.
De tendens om onderwijs te gebruiken om een bepaald land af te schermen heeft meer met propaganda te maken dan met het aanbieden van echte informatie.

secure and turns this into a propaganda opportunity.
dit gebruikt als een opportuniteit tot propaganda.

secure before IFM finds him and turns this into a propaganda opportunity.
Kapitein Washington veilig te stellen en dit gebruikt als een opportuniteit tot propaganda.

secure and turns this into a propaganda opportunity. the remains of Captain Washington.
Kapitein Washington veilig te stellen en dit gebruikt als een opportuniteit tot propaganda.

But there is a propaganda war going on,
Maar er is een propaganda oorlog bezig

It looks like a propaganda stunt to utterly exploit the sorrow
Het lijkt wel een propaganda stunt om het leed en ellende van de“Assyrische”

A-infos is both an organizational tool, a propaganda tool, and an information tool of the movement-- and is not merely"news by, about and of interest to anarchists.
A-Infos is zowel een organisatorisch instrument, een propaganda instrument, als een informatief instrument van de beweging-- en is niet alleen maar"nieuws door, over en van belang voor anarchisten.

Now it's turned into a propaganda war as we hear about all these nasty people over there who aren't too pleased about being invaded
Nu is het een propaganda oorlog geworden als we over al die vervelende mensen daar horen, die niet al

He then sees a propaganda movie that makes it look lovely for the prisoners,
Hij ziet dan een propaganda film, dat maakt het ziet er prachtig uit voor de gevangenen,

he decided he was going to write a propaganda novel that centered on underground resistance in a town in an ambiguous country that sounds a lot like Norway.
werk met de COI, besloot hij dat hij een propaganda- roman zou schrijven die op ondergrondse weerstand in een stad in een dubbelzinnig land leek dat veel lijkt op Noorwegen.

Iran certainly regarded the meeting as a propaganda opportunity, promising wide media coverage at a time when it was in the eye of a diplomatic hurricane.
Iran heeft de bijeenkomst zeker beschouwd als een kans om propaganda te bedrijven. Er was brede media-aandacht op het moment dat het land zich in het oog van een diplomatieke orkaan bevond.

viewing them only as a propaganda subject at the opportune time.
deze ongelukkige Europese Joden, ternauwernood een goed element voor hun propaganda.

his killer gangs as a reckoning against a rival family and as a propaganda against foreigners in general.
over het algemeen als wraak tegen een rivaliserende familie, en als propaganda tegen buitenlanders.

how they actually walked right into a propaganda trap and ended up contributing to the effort.
hoe ze eigenlijk in de val zijn gelopen van de propaganda en daaraan aan hebben meegewerkt.