A PROTAGONIST - vertaling in Nederlands

• een protagonist
• een hoofdpersoon
• een voorvechter
• een hoofdrolspeler

Voorbeelden van het gebruik van A protagonist in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She's a protagonist.
Ze is een hoofdfiguur.

Numerous are the companies that propose thematic events which feature meat as a protagonist.
Er zijn veel bedrijven die thema-evenementen aanbieden waarbij het vlees protagonist is.

a communist who became a protagonist of the anticommunist revolution,
een communist die een protagonist werd van de anticommunistische revolutie

The stories have a high level of drama, with a protagonist- me- in trouble.
De verhalen hebben een hoog drama-gehalte, met een hoofdpersoon- ik- die het moeilijk heeft.

One of these elements is the tragic hero, a protagonist who seems to be ill-fated,
Een van deze elementen is de tragische held, een protagonist die lijkt noodlottige te zijn,

A protagonist outside the cinema(part 2 of 2): ten tips- Analytic Storytelling.
Een hoofdpersoon buiten de filmzaal(deel 2 van 2): 10 tips.

He was a protagonist in the esthetic movement, which focussed on"art
Hij was een voorvechter van het esthetische principe 'Kunst om de kunst',

One of these elements is the tragic hero, a protagonist who seems to be ill-fated,
Een van deze elementen is de tragische held, een protagonist die een noodlottige situatie lijkt te hebben

A protagonist outside the cinema(part 1 of 2): Advantages and examples.
Een hoofdpersoon buiten de filmzaal(deel 1 van 2): Voordelen en voorbeelden.

It follows a protagonist(you), as you go through your last year of college.
Hieruit volgt een protagonist(je), als je door je laatste jaar van de universiteit.

Mikhail Bulgakov took the name Margarita from, among others, Gretchen, a protagonist in the first part of the book Faust by Johann Wolfgang von Goethe 1749-1832.
De naam Margarita ontleende Boelgakov onder meer aan Gretchen, een hoofdpersoon in het eerste deel van het boek Faust van Johann Wolfgang von Goethe 1749-1832.

Rubric Uncovering the motivations of a protagonist and understanding different archetypes in fiction is an important part of literary appreciation.
Het blootleggen van de beweegredenen van een protagonist en het begrijpen van verschillende archetypes in fictie is een belangrijk onderdeel van de literaire waardering.

This is a protagonist who is typically of noble birth
Dit is een hoofdpersoon die is meestal van adel

spatial display elements activated by a protagonist.
visuele objecten die worden geactiveerd door een protagonist.

saved enough to return in his lands, as a protagonist.
opgeslagen genoeg om terug te keren in zijn land, als een protagonist.

To watch students grow and experience life through the eyes of a protagonist they connect with.
Studenten zien groeien en het leven ervaren door de ogen van een protagonist waarmee ze contact maken.

a concert- are controlled by the loss of a protagonist.
een concert- worden gestuurd door het verlies van een protagonist.

An articulated tour with the possibility of expressing oneself as a protagonist in the priceless experience of learning through"doing"….
Een specifiek parcours met de mogelijkheid zich als protagonisten te zien in de onbetaalbare ervaring van leren door te“doen”… Apt Lucca.

Of course. Just imagine a protagonist… trials
Stel je voor dat de protagonist… beproevingen

Schad portrays himself not- as perhaps might be expected- as an artist, but as a protagonist in a provocative sex drama.
Schad toont zich hier niet, zoals wellicht voor de hand zou liggen, als kunstenaar maar als hoofdrolspeler in een provocerende enscenering.