A REGATTA - vertaling in Nederlands

• een regatta
• een zeilwedstrijd
• een roeiwedstrijd

Voorbeelden van het gebruik van A regatta in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These lookout-spots will, along with the already well-known Burtiž, a regatta of traditional boats with Latin-rigs, certainly contribute to
Naast het bekende Burtiž, een regatta van oude traditionele boten met latijns zeil,

BMW has established with the BMW Sailing Cup, a regatta series for sports leisure sailors.
BMW heeft opgericht met de BMW Sailing Cup, een regatta serie voor sport recreatie zeilers.

Each year during the summer, Friesland is under the spell of skûtsjesilen, a regatta between old Frisian freighters.
Elk jaar in de zomer is Friesland in de ban van het skûtsjesilen, een zeilwedstrijd tussen oude Friese vrachtschepen.

The festival lasts three weeks and ends with a regatta on the Inle Lake.
Het festival duurt drie weken en wordt afgesloten met een roeiwedstrijd op het Inle meer.

Learn how to use the features of the Rolex Yacht-Master II watch before or during a regatta.
Leer hoe u de functies van het Rolex Yacht-Master II horloge vÃ3Ã3r of tijdens een regatta kunt gebruiken.

Medal At the invitation of the sailing club Zuidwal there was on Wednesday a captain's dinner, served prior to a regatta.
Erepenning Op uitnodiging van de zeilvereniging de Zuidwal werd woensdag een captains dinner genuttigd voorafgaand aan een zeilwedstrijd.

on its waters there is a regatta in the Faial-Pico channel.
er wordt een regatta gehouden op het water tussen Faial en Pico.

the tradition was renewed this year with a regatta from Hvar to Vis.
de traditie werd vernieuwd met een regatta van Hvar naar Vis.

When organising a regatta like this Azul Sailing is offering a unique concept comprising of the contestants executing all functions on board of the competition ships themselves.
Het unieke concept van Azul Sailing bij de organisatie van dergelijke regatta's bestaat eruit dat de deelnemers elke functie aan boord van een wedstrijdzeilschip zelf uitvoeren.

Furthermore every year a regatta is held in the lagoon with Is Fassois,
Verder wordt elk jaar in de lagune de regatta gehouden van Is Fassois,

including a regatta of the New year.
met inbegrip van een regatta van het Nieuwjaar.

One enjoyable way of intensifying smooth cooperation is sailing a regatta with modern competition yachts.
Eén van de manieren om een geolied team te vormen is het zeilen van een regatta met moderne wedstrijdjachten.

will soon be able to host the sailing boats of a regatta stopping over at Skhirat, for example.
de kant van Salé, kan binnenkort plaats bieden aan de zeilboten van een regatta, die bijvoorbeeld een tussenstop in Skhirat kunnen maken.

the basic rules of sailing a regatta and of course all the information necessary for ensuring your safety on board.
de elementaire regels van de regatta en uiteraard alle noodzakelijke informatie over de veiligheid aan boord.

action on the water, or one can enjoy a regatta of old-timers.
of kunt u genieten van een regatta van oldtimers.

These characteristics on a regatta boat allow a smooth sailing with a course in a silence of the absence of the engine
Deze eigenschappen op een regatta boot laten een vlotte vaart met een koers in een stilte van de afwezigheid van de motor

A regatta… to be held here in Sanditon.
Hier gehouden, in Sanditon. Een regatta.

Every year in the month of April, Semporna celebrates with a Regatta Lepa.
Elk jaar in de maand april vindt de Lepa Regatta plaats.

This system, which has been compared to a regatta, allows each country to move at its own pace, be assessed on its own merits and join when it is finally
Met behulp van dit systeem- door sommigen vergeleken met een regatta- kan elk land het proces in zijn eigen tempo doorlopen, op zijn eigen merites beoordeeld worden

A new physician, a regatta to plan.
Een nieuwe arts, een te plannen zeilwedstrijd.