A SARDINE - vertaling in Nederlands

• een sardine
• een sardientje

Voorbeelden van het gebruik van A sardine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A sardine? I'm trying to cut back?
Ik probeer te minderen. Sardientje?

You're not thinking like a sardine. It's me.
Dat ben ik. Je bent geen sardine.

I don't care what kind of a sardine you are.
Ik hou van jouw soort sardientjes.

You must eat a sardine. Now, in order to sound like a sardine,.
Als je als een sardine wilt klinken, dan eet je er een..

Would you drop a sardine on the mat? and if you can see my pussy.
Gooit u een sardine op de mat. En als u mijn poesje ziet.

We did great. We got a bone with a little turkey on it. There's a sardine left in this can.
We hebben het geweldig gedaan… we hebben een bot, met nog een beetje kalkoen eraan… en er zit nog een sardientje in dit blik.

as much as you want for only 10 euros, or a sardine meal at lunch time for 5 euros!
heerlijk verse vis eten, zoveel je wilt voor 10 euro, of een sardientjesmaaltijd voor lunch voor slechts 5 euro!

an effigy of a sardine being buried on the beach.
met een beeltenis van een sardine begraven op het strand.

it is literally as tight as a sardine can especially on the highly frequented weekend days of the Kieler Woche 21. until 29.
zeilevenement ter wereld begint, het is letterlijk zo strak als een sardine kan vooral op het drukbezochte weekend dagen van de Kieler Woche 21. tot 29.

A: A sardine, as recognized worldwide under international Codex standards, is any one
A: Sardine is de onder Codex maatstaven wereldwijd geaccepteerde naam voor kleine,

Care for a sardine?
Wil je een sardientje?

He has the cunning of a sardine.
Hij is even sluw als een sardine.

He has the cunning of a sardine.
Hij is even sluw als 'n sardine.

That's a sardine in a fisherman's net.
Een sardientje in het grote visnet.

He has the cunning of a sardine, poor fool.
Hij is zo sluw als een sardine, arme dwaas.

That's a sardine on a bit of tired lettuce.
Sardientjes op wat laffe sla dus.

You know I love you, but you smell like a sardine's twat.
Ik mag je, maar je stinkt als de kut van een sardien.

The taste is close to that of a sardine.
De smaak lijkt enigszins op die van een mandarijn.

But it's not a bad thing to hold on to a sardine now and then.
Maar het is geen slechte zaak om nu en dan een sardine vast te houden.

He drives a sardine can on wheels
Hij rijdt in een sardienenblik op wielen… en verft z'n enkels