SARDIENTJES - vertaling in Engels

• sardines
• pilchards
• sardine
• sardientjes

Voorbeelden van het gebruik van Sardientjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik wil geroosterd brood met sardientjes in mijn tent.
I will have sardines on toast in my tent.

Ik heb binnen wat Portugese sardientjes en crackers.
And crackers inside. I got some Portuguese sardines.

Sardientjes halen vissers vooral uit de Atlantisch Oceaan.
Sardines are caught by fishermen in the Atlantic Ocean.

We speelden graag Sardientjes op feestjes, niet pap?
We used to love playing Sardines at parties, didn't we, Dad?

Ken je het Sardientjes lied nog?
Do you remember the Sardines song?

Sardientjes. Wil je een kus?
Sardines, thank you?

Ik houd niet van sardines.-Sardientjes vanavond.
Don't like sardines.- Sardines tonight.

Baby Brent Sardientjes.
Baby Brent Sardines.

Oké, jongens. Sardientjes.
Sardines, yeah. Alright, you guys.

Sorry, uit blik. Sardientjes.
Sardines. Sorry. From a can.

Voor bij de eieren op zuur. Sardientjes?
Sardines? They go with the pickled eggs!

Lily. Sardientjes.
lily.- sardines?

Deze week niet, Lily. Sardientjes.
Sardines?- I'm all right this week, Lily.

Omelet met sardientjes, venkel en pijnboompitten.
Sardines Sardine omelette with fennel and pine nuts.

Twee blikjes sardientjes en een fuet.
Two tins of sardines and some sausage.

M'n man at sardientjes die over datum waren.
My husband ate an expired can of sardines.

Hij gooit twee blikjes sardientjes in de slabak en doet een gewaagde voorspelling.
He empties two tins of sardines into a salad bowl and makes a daring prediction.

Sardientjes op wat laffe sla dus.
That's a sardine on a bit of tired lettuce.

Oh, sardientjes! Oh, uitstekend!
George… Oh, it's sardines. Oh, excellent!

Oh, sardientjes! Oh, uitstekend!
Oh, excellent! George… Oh, it's sardines.