A SMART WAY - vertaling in Nederlands

• een slimme manier
• een handige manier

Voorbeelden van het gebruik van A smart way in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And a smart way to save energy in style.
En een slimme manier om in stijl energie te besparen.

The Turbo NAS provides a smart way to configure system fan speed.
Op de Turbo NAS kan op een slimme wijze de snelheid van de systeemventilator worden ingesteld.

Smart, a smart way to experience Samsung Apps!
Smart, de slimme manier om Samsung Apps te gebruiken!

And its Hendrik' that connects these people in a smart way.
Het is Hendrik' die deze mensen op een slimme manier bij elkaar brengt.

These materials are combined in a smart way to make bio-based street furniture.
In het biobased straatmeubilair worden deze materialen op een slimme manier gecombineerd.

Counting one by one manually seems tedious and not a smart way.
Een voor een handmatig tellen lijkt vervelend en geen slimme manier.

Personal assistance: Musicschool Wonderful World chose a smart way of coaching.
Persoonlijke begeleiding: Muziekschool Wonderful World koos voor een slimme manier van begeleiden.

It's a smart way to gather what your legal team needs for compliance and to prevent data loss from employee turnover.
Dit is een handige manier om de informatie te verzamelen die uw juridische team nodig heeft voor beleidsnaleving en ter voorkoming van gegevensverlies door personeelsverloop.

It's a smart way to gather what your legal team needs and to prevent data loss from employee turnover.
Dit is een handige manier om de informatie te verzamelen die uw juridische team nodig heeft en gegevensverlies te voorkomen bij personeelswisseling.

Hackers have found a smart way to circumvent signature-based scanning,
Hackers hebben een slimme manier gevonden om signature based scanning,

News:“A smart way to meet the increasing demand for charging points”.
Nieuws:'Een slimme manier om de toenemende vraag naar laadpunten te faciliteren'.

But perhaps"detective" Rolf knows a smart way to catch the perpetrator in the act….
Maar misschien weet‘detective' Rolf op een slimme manier de dader te betrappen.

The report clearly points out that the practice of using debt remission as a smart way of fulfilling one's obligations is reprehensible.
Het verslag wijst er nadrukkelijk op dat de procedure waarmee schuldkwijtscheldingen worden gebruikt om op een slimme manier de eigen verplichtingen na te komen, verwerpelijk is.

Are you used to travel a lot and need a smart way to keep your calls managed well?
Bent u gebruikt om veel te reizen en hebben behoefte aan een slimme manier om uw gesprekken goed beheerd te houden?

No, what I care about is you going about this in a smart way.
Nee, waar ik me zorgen over maak dat jij met dit op een verstandige manier omgaat.

To check the letters one by one is not a smart way, here I have a formula that can quickly find out the largest letter in a range in Excel.
De letters één voor één controleren is geen slimme manier, hier heb ik een formule die snel de grootste letter in een bereik in Excel kan achterhalen.

The EaseUS Todo Backup is designed in such a smart way that you can choose to backup your whole system
De EASEUS Todo Backup is ontworpen op zo'n slimme manier dat u uw hele systeem kan ervoor kiezen om back-up

With their proposal,‘States of exception', the Rademacher de Vries duo shows a smart way to address the problems in the appointed area, and how to use new paradigms to create spatial solutions.
Met hun voorstel‘States of exception' stelt het duo Rademacher de Vries op slimme wijze de problemen in het gebied aan de orde waarbij zij nieuwe denkmodellen aanleveren voor het creëren van ruimtelijke oplossingen.

turning to rentals as a smart way to upscale or help minimise truck downtime.
zich wenden tot verhuur als een slimme manier om op te schalen of stilstand van trucks te minimaliseren.

is considered by many a smart way to indicate that a domain belongs to the red lantern district.
wordt door velen immers beschouwd als een slimme manier om aan te duiden dat een domein tot het rode lantaarndistrict behoort.