A SPECIAL CASE OF - vertaling in Nederlands

• een speciaal geval van
• een bijzonder geval van

Voorbeelden van het gebruik van A special case of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

McLennan's girlicide is only a special case of infanticide on a much larger scale.
De meisjesmoord van McLennan is slechts een bijzonder geval van de op veel grotere schaal bedreven kindermoord.

Lagrange's four-square theorem is a special case of the Fermat polygonal number theorem and Waring's problem.
De vier-kwadraten-stelling van Lagrange is een speciaal geval van de veelhoeksgetalstelling van Fermat en van het probleem van Waring.

A special case of such additive combination is the imitation of singers
Een bijzonder geval van dergelijke additieve combinatie is de nabootsing van zangers

This is called the transportation problem, a special case of what subsequently became known as linear programming.
Dit wordt genoemd het vervoersprobleem, een speciaal geval van wat later als lineaire programmering gekend werd.

Cemeteries, as a special case of landfill, involve the release of various compounds to the underground such as arsenic and mercury,
Begraafplaatsen kunnen beschouwd worden een bijzonder geval van stortplaatsen, en hier worden verschillende componenten naar de ondergrond vrijgegeven,

A special case of Intelligent Routing is a new Dynamic Addressing feature where virtual e-mail addresses can be effectively handled.
Een speciaal geval van Intelligente Routing is een nieuwe eigenschap, Dynamische Adressering, waarbij virtuele e-mailadressen effectief kunnen worden afgehandeld.

equinoxes during a precession cycle is a special case of a Great Celestial Conjunction.
equinoxen gedurende een precessie cyclus is een bijzonder geval van een Grote Galactische Conjunctie.

A special case of such a positive ion with an acid character is the ammonia ion.
Een speciaal geval van een positief ion met zuur karakter is het ammonium-ion.

He has shown that it is much more than simply a retorical comparison when culture is analyzed as a special case of playing, sub specie ludi.
Hij laat zien dat het veel meer is dan enkel een retorische vergelijking wanneer men de cultuur analyseert als een bijzonder geval van spel, sub specie ludi.

In phonological terms, the phenomenon can be seen as a special case of the Obligatory Contour Principle.
In fonologische termen kan het fenomeen worden gezien als een speciaal geval van het Obligatory Contour Principle.

which is only a special case of the more general phenomenon of‘kin altruism' nepotism.
Dat is weer een bijzonder geval van het bredere verschijnsel van‘kin altruïsm' nepotisme.

By being acknowledged as a special case of the conception or rule already known,
Door ze als bijzonder geval van het reeds bekende begrip, van de bekende regel te erkennen,

This is just a special case of… what?
Dit is gewoon een bijzonder geval van…. wat?

A nilpotent matrix is a special case of a convergent matrix.
Een speciaal geval van een Toeplitz-matrix is een cyclische matrix.

This is a special case of the famous class number problem.
De bepaling van zulke getallen is een speciaal geval van het klassegetalprobleem.

This is a special case of the edit war;
Dit is een aparte variant van de bewerk oorlog;

The ellipse is a special case of the hypotrochoid when R 2r.
Een speciaal geval van de hypotrochoïde is de ellips, wanneer R 2r en d< r.

Wouldn't an equilateral triangle be a special case of an isosceles triangle?
Zou een gelijkzijdige driehoek niet een bijzonder geval zijn van een gelijkbenige driehoek?

For example: the chi-squared distribution is a special case of the gamma distribution.
De chi-kwadraatverdeling is een speciaal geval van de gamma-verdeling.

It is a special case of the more generally stated principle of least action.
Het is een speciaal geval van het meer algemeen gestelde principe van de kleinste werking.