A STRAIGHT LINE - vertaling in Nederlands

• een rechte lijn
• een kaarsrechte lijn
• rechtuit
• een strakke lijn
• een rechte rij
• een rechte streep
• n rechte lijn
• een recht lijn

Voorbeelden van het gebruik van A straight line in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These are more or less in a straight line.
Deze zijn min of meer in een rechte lijn.

We go in a straight line.
We gaan in een rechte lijn.

You cannot get it going in a straight line.
Je krijgt het niet op gang in een rechte lijn.

Dad told me to swim in a straight line.
Pap zei dat ik in een rechte lijn moest zwemmen.

We go in a straight line.
We lopen in een rechte lijn.

You can't even walk in a straight line.
Jij kunt niet eens in een rechte lijn lopen.

I meant in a straight line.
Ik bedoelde in een rechte lijn.

Do you find it difficult to put a straight line in one go?
Vind je het moeilijk om een strakke lijn in één keer te zetten?

Click Default to change the curve back to a straight line.
Klik op Standaardinstellingen om weer een rechte lijn van de curve te maken.

Make sure you are in a straight line from your head to your feet.
Zorg dat je in een rechte lijn staat van je hoofd tot je voeten.

Not a straight line, because the vegetation made this impossible.
Niet via een rechte lijn, want de begroeiing maakte dat niet mogelijk.

It was physically impossible to maintain a straight line of travel;
Het was volkomen onmogelijk om een rechte lijn aan te houden;

Your elbows point downwards in a straight line.
Je ellebogen wijzen in een rechte lijn naar beneden.

Not even to be able to contemplate a Straight Line!
Niet eens in staat om een Rechte Lijn te aanschouwen!

There is hardly a straight line to be seen;
Rechte lijnen zijn nauwelijks te vinden;

The formwork units are interconnected by coupling to form a straight line.
De bekistingseenheden worden onderling verbonden door om een rechte lijn te koppelen te vormen.

The road is literally a straight line from Ajdabiya to Tobruk without curves.
De weg is letterlijk één rechte streep van Ajdabiya naar Tobruk zonder bochten.

And they form a straight line.
En ze liggen in een rechte lijn.

I would hate to see you walk a straight line.
Je kunt vast niet op 'n rechte lijn lopen.

I can walk you out in a straight line.
Ik kan je in een rechte lijn naar buiten leiden.