A SUBCUTANEOUS INJECTION - vertaling in Nederlands

• een subcutane injectie
• een onderhuidse injectie

Voorbeelden van het gebruik van A subcutaneous injection in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What should I do before I give myself a subcutaneous injection of Biograstim?
Wat moet ik doen voordat ik mezelf een onderhuidse injectie met Biograstim kan toedienen?

The recommended dose is 100 micrograms of parathyroid hormone administered once-daily as a subcutaneous injection into the abdomen.
De aanbevolen dosis is 100 microgram parathyroïd hormoon eenmaal daags toe te dienen als een subcutane injectie in de buik.

When Hexarelin is given as a subcutaneous injection, it activates the pituitary via a pulse,
Wanneer Hexarelin wordt gegeven aangezien een onderhuidse injectie, het slijmachtig via een impuls,

Following this, SOMAVERT 10 mg reconstituted in 1 ml of solvent should be administered once daily as a subcutaneous injection.
Hierop volgend dient SOMAVERT 10 mg, gereconstitueerd in 1 ml oplosmiddel, eenmaal per dag als een subcutane injectie te worden toegediend.

The DAC technology in the CJC-1295 enables the compound to bind itself covalently with any circulating albumin, after it has been administered through a subcutaneous injection.
De DAC-technologie in cjc-1295 laat de samenstelling toe om met om het even welke doorgevende albumine covalent te binden, nadat het door een onderhuidse injectie is beheerd.

To give yourself a subcutaneous injection you will need a new pre-filled syringe of Dynepo with needle guard.
Voor het geven van een subcutane injectie heeft u een nieuwe voorgevulde spuit met Dynepo en met naaldkapje nodig.

To give yourself a subcutaneous injection you will need:
Om uzelf een onderhuidse injectie toe te dienen heeft u nodig:

To give yourself a subcutaneous injection you will need:
Om uzelf een onderhuidse injectie toe te dienen heeft u nodig:

To give yourself a subcutaneous injection you will need: a pre-filled syringe of Biograstim;
Om uzelf een subcutane injectie toe te dienen, heeft u het volgende nodig: een voorgevulde spuit Biograstim;

To give yourself a subcutaneous injection you will need: a pre-filled syringe of Biograstim;
Om uzelf een subcutane injectie toe te dienen, heeft u het volgende nodig:

You will find detailed"Instructions for preparing and giving a subcutaneous injection of ORENCIA" at the end of this leaflet.
U kunt gedetailleerde"Instructies voor het bereiden en toedienen van subcutane injecties van ORENCIA" aan het einde van deze bijsluiter vinden.

Equipment that you need To give yourself a subcutaneous injection you will need.
Benodigdheden waarover u moet beschikken Om uzelf een subcutane injectie toe te dienen, heeft u het volgende nodig.

Following this, SOMAVERT is given as a subcutaneous injection of 10 mg once a day.
Vervolgens dient SOMAVERT eenmaal per dag als onderhuidse injectie van 10 mg te worden toegediend.

of the pre-filled pen should be administered as a subcutaneous injection only.
van de voorgevulde pen dient alleen als subcutane injectie te worden toegediend.

should be given as a subcutaneous injection only.
mag alleen als subcutane injectie worden gegeven.

Dosage/modes of administration: It is administered by a subcutaneous injection every 2 weeks(24 mg/square meter per injection up to a maximum of 40 mg per injection), usually in association with methotrexate.
Dosering/toediening: Het wordt om de week via een onderhuidse injectie toegediend(24 mg/vierkante meter per injectie tot maximaal 40 mg per injectie), over het algemeen in combinatie met methotrexaat.

IL-2 is administered twice daily as a subcutaneous injection 1 to 3 minutes prior to the administration of Ceplene;
IL-2 wordt twee maal per dag als subcutane injectie toegediend, 1 tot 3 minuten vóór de toediening van Ceplene; iedere IL-2 dosis

Interleukin-2(IL-2) IL-2 is administered twice daily as a subcutaneous injection 1 to 3 minutes prior to the administration of Ceplene;
Interleukine-2(IL-2) IL-2 wordt tweemaal daags als subcutane injectie toegediend, 1 tot 3 minuten vóór de toediening van Ceplene; elke IL-2-dosis is

given twice weekly as a subcutaneous injection with an interval of 3-4 days between doses.
twee maal per week gegeven als subcutane injectie met een interval van 3-4 dagen tussen twee doses.

given twice weekly as a subcutaneous injection with an interval of 3-4 days between doses.
twee maal per week gegeven als subcutane injectie met een interval van 3-4 dagen tussen twee doses.