A THETAN - vertaling in Nederlands

• een thetan

Voorbeelden van het gebruik van A thetan in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A thetan.- Now you're getting it.
Nu snap je het. Een thetan.

Pervasion-the true nature of how a thetan knows.
Doordringing- hoe een thetan echt weet.

It was there that I found him with a Thetan woman.
Daar trof ik hem aan met een vrouw van Theta.

What's a thetan?”.
Wat is een thetan?”.

We know exactly what a thetan is, we know tremendous numbers of things with great accuracy.-L. Ron Hubbard.
Wij weten precies wat een thetan is, we weten ontzettend grote hoeveelheden dingen met grote precisie.- L. Ron Hubbard.

Make and Break-the means to break a thetan's comm lines with the body so he can operate exterior;
Maken en Breken- de middelen om de communicatielijnen van een thetan met het lichaam te breken zodat hij exterieur kan opereren;

control system between a thetan and his environment.
controlesysteem is tussen een thetan en zijn omgeving.

Implant' is a Scientology word for a false memory that has been inplanted in a thetan(a soul) in order to control it.
Onder een'implant' verstaat Scientology een valse herinnering die in een thetan(een ziel) geïmplanteerd is met als doel hen te beheersen.

At the Success Congress, L. RonHubbard revealed discoveries about the senior ability of a thetan to bring order
Tijdens het Succes Congres onthulde L. Ron Hubbard ontdekkingen over de hoogste bekwaamheid van een thetan, het scheppen van orde,

Detailing the drama of how a thetan grants beingness then fights the beingness he has granted,
Terwijl hij nauwkeurig het drama beschrijft over hoe een thetan eerst zijndheid schenkt om daarna de door hem geschonken zijndheid te bevechten,

it was no less than the senior ability of a thetan, beginning with the pervasive datum.
was dit niets meer of minder dan het belangrijkste vermogen van een thetan, en het begon met dit diepgewortelde gegeven.

Detailing the drama of how a thetan grants beingness then fights the beingness he has granted,
Terwijl hij nauwkeurig het drama beschrijft over hoe een thetan eerst zijndheid schenkt om daarna de door hem geschonken zijndheid te bevechten,

how pervasion relates to beingness, havingness and the ability of a thetan to generate enough energy to do virtually anything;
hebbendheid en het vermogen van een thetan om genoeg energie voort te brengen om eigenlijk alles te doen;

It was this breakthrough that revealed the subject of a thetan's flows and which, in turn, is applied in every auditing process today.
Het was deze doorbraak die het onderwerp onthulde van de stromingen van een thetan en die als resultaat tegenwoordig in elke auditingsessie wordt toegepast.

What is a thetan?
Wat is een thetan?

their application in communication and a thetan's ability;
hun toepassing in communicatie en de bekwaamheid van de thetan diepgaand verklaren;

all contained in what Ron calls“the finest thing that a thetan can do.”.
dat ligt allemaal besloten in wat Ron noemt“het mooiste wat een thetan kan doen”.

From moment to moment creating his future, a thetan grants beingness in myriad ways-to the MEST universe,
Terwijl een thetan zijn toekomst van moment tot moment creëert, schenkt hij op talloze manieren zijndheid- aan het MERT-universum,

Calling it“the finest thing that a thetan can do,” he detailed its application in“The Granting of Beingness,” a lecture which became required study at all ACCs.
Terwijl Ron het“het beste wat een thetan kan doen” noemde, zette hij de toepassing ervan uiteen in“Het Verlenen van Zijndheid”, een lezing die daarna een studievereiste werd voor alle ACC's.

havingness and why a thetan introverts into the mest universe.
een doorbraak op de Zesde en Zevende Drijfveer, die een nieuw inzicht verschaft in zijndheid,"> hebbendheid en waarom een thetan in het MERT-universum introverteert.