A USER MAY - vertaling in Nederlands

• een gebruiker kan
• een gebruiker mag
• een gebruiker mogelijk

Voorbeelden van het gebruik van A user may in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the latter case, a user may wonder how to recover deleted emails in Outlook 2007.
In het laatste geval, een gebruiker kan zich afvragen hoe je verwijderde e-mails in te herstellen Vooruitzicht 2007.

A User may only have one User account with PokerStars
Een Gebruiker kan maximaal één Gebruikersaccount bij PokerStars hebben

Also, a user may not apply a different visual style when changing themes.
Daarnaast kan een gebruiker geen andere visuele stijl toepassen tijdens het wijzigen van een thema.

Due to this, a user may find difficulty in recalling images
Hierdoor kan een gebruiker moeilijkheden ondervinden bij het oproepen van afbeeldingen

Due to limited storage space in the mobile, a user may want to free some of it by uninstalling the application.
Vanwege beperkte opslagruimte in de mobiele, kan een gebruiker wil een deel van het te bevrijden door het verwijderen van de applicatie.

A user may be permanently banned from editing the wiki,
Een gebruik kan permanent verbannen worden van het bewerken van de Wiki,

A user may delete the cookies at any time from his hard drive via the data protection functions in his browser.
De gebruiker kan de cookies via de privacyfuncties van zijn browser te allen tijde van de harde schijf van zijn eindapparaat wissen.

A user may request a quote
Een gebruiker kan een prijsopgave of meer informatie over deze producten

If the sticky bit is set on a directory, then a user may only delete files that the he owns
Als het"sticky bit" wordt ingesteld op een directory, mag een gebruiker alleen bestanden verwijderen die zijn eigendom zijn

By applying this within some web applications, a user may specify, for example,
Door dit toe te passen binnen sommige web toepassingen, kan een gebruiker bijvoorbeeld opgeven

In accordance with the law"and Freedoms" n° 78-17 of January 6, 1978, a User may exercise his right of access, rectification and deletion of personal data.
In overeenstemming met de wet"en Vrijheden" n ° 78-17 van 6 januari 1978, kan een gebruiker zijn recht op toegang, rectificatie en verwijdering van persoonsgegevens uitoefenen….

A user may propose to establish a new city called CITYNAME,
Elke gebruiker kan een voorstel doen om een nieuwe stad met de naam(stadsnaam)

For example, a user may have access to the Accounts
Zo is het bijvoorbeeld mogelijk dat een gebruiker toegang heeft tot de module Rekeningen

so a user may not suspect they're being tricked.
een legitieme SSL-certificaat, zodat een gebruiker kan niet vermoeden dat ze zijn bedrogen.

Depending on your catalog's capabilities, a user may be able to view the item's availability
Afhankelijk van de functionaliteiten in uw catalogus kan een gebruiker zien of het item beschikbaar is.

For these reasons, HTZ is not responsible for damages that a User may incur by the use of third-party content in any form, regardless of whether it is
Vanwege bovengenoemde redenen is HTZ niet verantwoordelijk voor schade die bij een Gebruiker zou kunnen ontstaan door het gebruik van content van derden op welke wijze dan ook,

An user may only LNG carriers which are approved by Gate.
Een gebruiker mag uitsluitend gastankers gebruiken die zijn goedgekeurd door Gate.

Templates, that a user might have created.
Sjablonen, die een gebruiker mogelijk hebt gemaakt.

A user might also have a Windows roaming user profile configured.
Voor de gebruiker kan ook een zwervend gebruikersprofiel voor Windows geconfigureerd zijn.

With automatic enrollment, a user might see a reminder with a prompt to complete the enrollment.
Bij automatische inschrijving kan een gebruiker een melding zien dat de inschrijving moet worden voltooid.