A WINTER COAT - vertaling in Nederlands

• een winterjas
• een winter jas

Voorbeelden van het gebruik van A winter coat in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is not too thick a winter coat, ideal for the temperatures we know with us.
Het is geen al te dikke winterjas, ideaal voor de temperaturen die we bij ons kennen.

To buy a winter coat for my grandma. Um, no, she, uh, used it.
Die heeft ze gebruikt om een winterjas voor mijn oma te kopen.

Um, no, she, uh, used it to buy a winter coat for my grandma.
Die heeft ze gebruikt om een winterjas voor mijn oma te kopen.

The time has come to shake off the lies… like you take a winter coat off when Summer comes.
Het wordt tijd dat we de leugens achter ons laten. Alsof je je winterjas uittrekt wanneer de zomer aanbreekt.

unload the machine especially with something big like a duvet or a winter coat.
er weer uit te halen, met name met iets groots zoals een dekbed of winterjas.

as a raincoat, as a ribbed or as a winter coat.
rib tussenjas of aan elkaar geritst als winterjas.

zipped together as a winter coat.
teddy tussenjas of aan elkaar geritst als winterjas.

I was walking down the street in my poncho, and the reason I'm in that outfit is I could not afford a winter coat.
Ik liep over straat in m'n poncho… en de reden dat ik die outfit droeg, was dat ik geen winterjas kon betalen.

Cover your logos with a winter coat or hide some Easter eggs to engage the clients to buy their gifts on YOUR page,
Bedek jouw logo's met een winterjas of verstop een paar paaseieren zodat je jouw klanten kunt aansporen om hun cadeaus bij JOUW pagina te kopen,

made for cold autumn winds, but buying a winter coat hasn't been my priority in recent weeks,
mijn zomerjas niet bestand is tegen de koude herfstwind, maar een winterjas kopen was de afgelopen weken geen prioriteit,

I exit the station shivering without a winter coat.
Zonder winterjas kom ik het station uit.

A winter coat used for skiing or snowboarding is a highly technical product.
De winterjas is veelal een technisch product en wordt gebruikt voor onder andere de wintersport.

so I went shopping for a winter coat.
dus ik ging op winterjassen-jacht.

Brr, next time I will definitely share an outfit with a winter coat again.
Brr, volgende keer weer gewoon een outfit mét een jas.

The neck can, especially with a winter coat, be adorned by a beautiful collar(ruff).
De hals kan vooral in de wintervacht gesierd worden met een fraaie kraag.

And at the end of the month, I have enough to take my kids to a movie or maybe put a winter coat on layaway.
Of misschien voor een winterjas op afbetaling. En aan het eind van de maand, is er net genoeg om met ze naar de film te gaan.

For anyone a new winter coat.
Voor iedereen een nieuwe winterjas.

She needed a new winter coat.
Ze had een nieuwe winterjas nodig.

Just get yourself a good winter coat.
Zorg voor een goede winterjas.

Got a heavy winter coat, no shoes.
Met een wintervacht, zonder hoefijzers.