ACTUAL SITUATION - vertaling in Nederlands

• werkelijke situatie
• feitelijke situatie
• daadwerkelijke situatie
• actuele situatie
• huidige situatie
• reële situatie
• concrete situatie
• feitelijke toestand
• echte situatie
• daadwerkelijke omstandigheden

Voorbeelden van het gebruik van Actual situation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They should, however, provide a clear reflection of the actual situation.
Ze moeten wel een duidelijk beeld geven van de echte situatie.

Actual situation and problems.
Huidige situatie en problemen.

Standard packing usually according to the actual situation.
Standaardverpakking gewoonlijk volgens de daadwerkelijke situatie.

Can be designed into one layer or multi-layers according to actual situation.
Kan worden ontworpen in een laag of meerdere lagen volgens de werkelijke situatie.

Through this, build7 creates an overview of the actual situation.
Zo creëert bouw7 een overzicht van de actuele situatie.

Reach can be adjusted electronically to the actual situation.
De reikwijdte kan elektronisch aan de daadwerkelijke omstandigheden worden aangepast.

Can be designed into one layer or multi-layers according to actual situation.
Kan in één laag of multi-lagen volgens daadwerkelijke situatie worden ontworpen.

This is a rather gloomy picture of the actual situation of the Church.
Dat is een relatief zwart beeld van de huidige situatie van de kerk.

This should be calculated according to the actual situation.
Dit moet volgens de werkelijke situatie worden berekend.

photos can differ from the actual situation.
foto's kunnen afwijken van de actuele situatie.

Incidentally, reach can be adjusted electronically to the actual situation.
De reikwijdte kan overigens elektronisch worden aangepast aan de daadwerkelijke omstandigheden.

Quantity can be adjusted according to the actual situation.
De hoeveelheid kan volgens de daadwerkelijke situatie worden aangepast.

We can also offer flexible extended warranties according to the actual situation.
We kunnen ook bieden flexibele uitgebreide garanties volgens de werkelijke situatie.

For the moment other Member States prefer a continuation of the actual situation.
Andere lidstaten kiezen vooralsnog voor behoud van de huidige situatie.

This Commission thinks this does not fairly represent the actual situation.
De Commissie is van mening dat dit de actuele situatie niet goed weergeeft.

Specific types can design according to the actual situation.
De specifieke types kunnen volgens de daadwerkelijke situatie ontwerpen.

The photos correspond to the actual situation.
De foto's komen overeen met de werkelijke situatie.

The terrorism package doesn't take the actual situation into account.
De anti-terreurmaatregelen houden geen rekening met de huidige situatie.

The Way appears to be dependent on an acccurate diagnosis of our actual situation.
Daarbij is de Weg afhankelijk van een accurate diagnose van onze actuele situatie.

These sentences are not based on the actual situation.
Deze zinnen zijn niet gebaseerd op een werkelijke situatie.