ACUTE CORONARY - vertaling in Nederlands

• acuut coronair
• acute coronaire
• acute coronary

Voorbeelden van het gebruik van Acute coronary in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After an acute coronary syndrome patients on treatment with Xarelto and ASA
Na een acuut coronair syndroom mogen patiënten die worden behandeld met Xarelto

The PEGASUS TIMI-54[PrEvention with TicaGrelor of SecondAry Thrombotic Events in High-RiSk AcUte Coronary Syndrome Patients]
De PEGASUS TIMI-54[PrEvention with TicaGrelor of SecondAry Thrombotic Events in High-RiSk AcUte Coronary Syndrome Patients]

For the treatment of adult patients with acute coronary syndromes(unstable angina/ non-ST segment elevation myocardial infarction(UA/ NSTEMI)) planned for urgent or early intervention.
Voor de behandeling van volwassen patiënten met een acuut coronair syndroom(instabiele angina- myocardinfarct zonder ST-segmentstijging(UA/NSTEMI)) gepland voor dringende of vervroegde interventie.

Kengrexal should be administered by a physician experienced in either acute coronary care or in coronary intervention procedures
Kengrexal dient te worden toegediend door een arts met ervaring in hetzij acute coronaire zorg of in coronaire interventieprocedures

Acute Coronary Syndrome(ACS) describes a constellation of illnesses that include angina(chest pain),
Het Acute Coronaire Syndroom(ACS) beschrijft een constellatie van ziekte die bestaat uit angina(pijn in de borst),

PURSUIT was conducted at a time when the standard of care of managing acute coronary syndromes was different from that of present times in terms of thienopyridine use
Het PURSUIT-onderzoek werd uitgevoerd in een tijd waarin de standaardbehandeling van acute coronaire syndromen afweek van de huidige standaardbehandeling ten aanzien van het gebruik van bloedplaatjes ADP-receptor(P2Y12) antagonisten

In patients treated for prevention of cardiovascular death and myocardial infarction after an acute coronary syndrome(ACS), bleeding of any type
Bij patiënten die werden behandeld voor de preventie van cardiovasculair overlijden en myocardinfarct na een acuut coronair syndroom(ACS) werden bloedingen van elk type

ampoules strictly means taking the drug only under the supervision of a specialist in case of acute coronary insufficiency.
het medicijn alleen onder toezicht van een specialist wordt ingenomen in geval van acute coronaire insufficiëntie.

For the prevention of atherothrombotic events in patients who have had acute coronary syndrome, Xarelto was compared with placebo(a dummy treatment) in one main study involving over 15,000 patients who had recently had an acute coronary syndrome.
Ter voorkoming van atherotrombotische complicaties bij patiënten die een acuut coronair syndroom hebben gehad werd Xarelto vergeleken met placebo(een schijnbehandeling) in één hoofdstudie onder meer dan 15 000 patiënten die kort tevoren een acuut coronair syndroom hadden gehad.

Acute coronary syndrome is a group of conditions in which blood supply in the vessels supplying the heart is interrupted so heart tissue cannot work properly or dies.
Onder de benaming acuut coronair syndroom valt een groep ziekten waarbij de bloedtoevoer in de bloedvaten die het hart van bloed voorzien, onderbroken is waardoor het hartweefsel niet naar behoren kan werken of afsterft.

Treatment with Xarelto should be started as soon as possible after stabilisation of the acute coronary syndrome, at the earliest 24 hours after admission to hospital
Behandeling met Xarelto moet zo snel mogelijk worden gestart nadat het acuut coronair syndroom is gestabiliseerd, op zijn vroegst 24 uur na opname in het ziekenhuis

The company will also carry out a large study to gather more data on the safety of Xarelto when used in patients who have had acute coronary syndrome.
De firma zal ook een uitgebreide studie uitvoeren om meer gegevens te verzamelen over de veiligheid van Xarelto wanneer het middel wordt gebruikt bij patiënten die een acuut coronair syndroom gehad hebben.

outcomes during treatment with lixisenatide in patients with type 2 diabetes mellitus after a recent Acute Coronary Syndrome.
resultaten beoordeelde tijdens behandeling met lixisenatide bij patiënten met diabetes mellitus type 2 na een recent acuut coronair syndroom.

The CURE study included 12,562 patients with non-ST segment elevation acute coronary syndrome(unstable angina
De CURE-studie sloot 12562 patiënten in met een acuut coronair syndroom zonder ST- segmentstijging(instabiele angina of myocardinfarct zonder Q-golf)

who have had acute coronary syndrome, containing important safety information including on the risk of bleeding during treatment with Xarelto
longembolie of een recent acuut coronair syndroom, een voorlichtingspakket ter beschikking stellen waarin belangrijke veiligheidsinformatie is opgenomen,

A post-authorisation study program that addresses the safety of rivaroxaban in the secondary prevention of Acute Coronary Syndrome outside the clinical trial setting,
Een post-autorisatie studieprogramma dat zich richt op de veiligheid van rivaroxaban bij de secundaire preventie van een acuut coronair syndroom buiten de setting van klinische studies,

You have been given Xarelto because you have been diagnosed with an acute coronary syndrome(a group of conditions that includes heart attack
U heeft Xarelto gekregen omdat bij u een acuut coronair syndroom is vastgesteld(een verzameling aandoeningen, waaronder een hartaanval en instabiele angina pectoris,

who have had acute coronary syndrome are at a risk of blood clots forming
een longembolie of die een acuut coronair syndroom hebben gehad, lopen een risico op het vormen

incidence of myocardial infarction, hospitalized acute coronary syndrome, overall mortality,
had raloxifeen geen effect op het optreden van een hartinfarct, een gehospitaliseerd acuut coronair syndroom, de algehele mortaliteit,

an‘ acute coronary syndrome' such as unstable angina(a severe type of chest pain that changes in intensity)
leverproblemen, een acuut coronair syndroom als instabiele angina(een ernstig type in intensiteit variërende borstpijn), bepaalde typen hartaanvallen