CORONARY VESSELS - vertaling in Nederlands

• coronaire vaten
• coronaire bloedvaten
• kransslagaders
• coronaire schepen

Voorbeelden van het gebruik van Coronary vessels in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Of cases of IHD are associated with the development of atherosclerosis of the coronary vessels and the instability of its course see Fig.
Van de gevallen van IHD zijn geassocieerd met de ontwikkeling van atherosclerose van de coronaire vaten en de instabiliteit van zijn beloop zie Fig.

various kinds of atherosclerotic damage to the coronary vessels and cerebral arteries.
verschillende soorten atherosclerotische schade aan de coronaire bloedvaten en cerebrale arteriën.

the tissue of the walls of the coronary vessels.
het weefsel van de wanden van de coronaire vaten.

Antianginal action is due to the relaxation of the coronary vessels, the relief of spasm.
Antianginale werking is te wijten aan de ontspanning van de coronaire vaten, de verlichting van spasmen.

It is possible to determine the violation in the walls of the coronary vessels, to identify areas of aortic constriction.
Het is mogelijk om de overtreding in de wanden van de coronaire vaten te bepalen om gebieden met aortische vernauwing te identificeren.

spasms of individual organs, which struck coronary vessels.
meestal geassocieerd met spasmen van individuele organen, die coronaire vaten geslagen.

normalizes blood flow in the coronary vessels and restores ischemic tissue.
normaliseert de bloedstroom in de coronaire vaten en herstelt ischemisch weefsel.

In this, the heart is stopped whilst the coronary vessels(arteries) are replaced.
Hierbij wordt het hart niet stilgelegd en worden coronaire vaten(kransslagaders) ingehecht.

Myocardial ischemia is most often associated with spasms of individual organs, which struck coronary vessels.
Myocardiale ischemie wordt meestal geassocieerd met spasmen van individuele organen, die coronaire vaten geslagen.

Preventing the progression of atherosclerosis of the coronary vessels, brain vessels and other organs;
Het voorkomen van de progressie van atherosclerose van de coronaire vaten, hersenvaten en andere organen;

The drug protects the heart, coronary vessels from the overly activating action of adrenaline.
Het medicijn beschermt het hart, coronaire vaten tegen de overdreven activerende werking van adrenaline.

dilates the coronary vessels, which leads to the elimination of myocardial ischemia.
verwijdt de coronaire vaten, wat leidt tot de eliminatie van ischemie van de hartspier.

nutrition and the ability of the coronary vessels to provide it with adequate conditions.
voeding en het vermogen van de coronaire bloedvaten om het te voorzien van adequate omstandigheden.

Kordafen blocks the flow of excess free“Ca” into the coronary vessels and causes their expansion,
Kordafen blokkeert de stroom van overtollige vrije"Ca" in de kransslagaders en veroorzaakt de uitzetting ervan,

nutrition and the ability of the coronary vessels to provide it with adequate conditions.
voeding en het vermogen van de coronaire bloedvaten om het te voorzien van adequate omstandigheden.

It was the placement of the clamps that the coronary vessels and vagus nerve were not affected.
Maar we weten dat de kransslagaders en de Nervus vagus niet aangedaan is. Dr Bekker

which is triggered by the disruption of the normal passage of coronary vessels.
die wordt veroorzaakt door de verstoring van de normale doorgang van coronaire bloedvaten.

thanks to the expansion of coronary vessels, aktiviziruyutsya metabolic processes in the heart,
dankzij de uitbreiding van coronaire schepen, aktiviziruyutsya metabolische processen in het hart,

That the coronary vessels and vagus nerve were not affected. Uh,
Maar we weten dat de kransslagaders en de Nervus vagus niet aangedaan is. Dr Bekker

In addition, it is worth noting that many experts to conclude that when special cases of coronary heart disease attacks the patient observed even in the absence of accompanying symptoms plugging in the organs and muscles of the coronary vessels.
Bovendien is het vermeldenswaard dat veel deskundigen concluderen dat als speciale gevallen van coronaire hartziekte aanslagen de patiënt waargenomen zelfs zonder begeleidende symptomen aansluiten van de organen en spieren van de kransslagaders.