ZEESCHEPEN - vertaling in Engels

• seagoing vessels
• sea-going vessels
• seagoing ships
• marine vessels
• ocean-going vessels
• sea vessels
• sea-going ships
• maritime vessels
• sea ships
• ocean-going ships

Voorbeelden van het gebruik van Zeeschepen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze bunkerschepen worden grotendeels gebruikt voor de bunkering van zeeschepen.
These bunker barges are largely used for the bunkering of seagoing vessels.

Bovendien is de waterdiepte te beperkt voor de grote diepgang van zeeschepen.
Furthermore, the water depth is too limited for the large draughts of maritime vessels.

Binnen de Europese markt wordt 40 procent van alle goederen vervoerd door zeeschepen.
Within the European market, 40% of all goods are transported by seagoing ships.

IMO-gecertificeerd moeilijk ontvlambaar lakproduct voor zeeschepen.
IMO certified flame retardant coatings for ocean-going vessels.

Heel veel zeeschepen, ook de oorlogsschepen,
Many sea ships, including the warships,

Tankers zijn zeeschepen die zijn ingericht voor het transport van grote hoeveelheden vloeibare stoffen.
Tankers are sea-going ships designed for carrying large amounts of fluid materials.

Nergens anders in Europa kunnen de allergrootste zeeschepen 24 uur per dag ongehinderd afmeren.
Nowhere else in Europe enables the largest sea-going vessels to berth 24/7 unhindered.

Maritieme Installaties: lading- en brandstofverwarming voor zeeschepen.
Marine Installations: Cargo- en Fuel heating for seagoing vessels.

Met verschillende diepgangen zijn alle terminals geschikt voor zeeschepen.
With their various levels all the terminals are suitable for ocean-going vessels.

LNG bunkeren in Rotterdam nu ook mogelijk voor zeeschepen.
LNG bunkering in Rotterdam now also possible for seagoing ships.

De haven dankt zijn leidende positie aan zijn uitstekende toegankelijkheid voor zeeschepen.
The port owes its leading position to its outstanding accessibility for sea-going vessels.

De vaargeul is diep genoeg voor de grootste zeeschepen.
The channel is deep enough for even the biggest ocean-going ships.

Deze richtlijn is niet van toepassing op zeeschepen.
This Directive shall not apply to seagoing vessels.

Ook is Terminal Delfzijl geschikt voor zeeschepen.
Terminal Delfzijl is also suitable for sea ships.

Zeeschepen mogen binnen de territoriale wateren niet op zwavelrijke brandstof varen.
Sea-going ships are not allowed to use sulphur-rich fuel in territorial waters.

Scheepvaart: ca. 30 zeeschepen en 100 binnenvaartschepen per jaar.
Shipping: approximately 30,000 ocean-going vessels and 100,000 inland vessels per annum.

Wij moeten toezien op de zeewaardigheid van zeeschepen.
We should be exercised about the seaworthiness of seagoing vessels.

LNG kan gebruikt worden als bunkerbrandstof voor zeeschepen.
LNG can be used as bunker fuel for sea-going vessels.

Voor een nacht was de plaats vanwege de passerende zeeschepen helemaal wat.
For one night the place was because of the passing ocean-going vessels quite what.

Bemanningen van zeeschepen.
The crews of seagoing vessels.