VESSEL - vertaling in Nederlands

• schip
• vaartuig
• vat
• vessel
• bloedvat
• werktuig
• omhulsel
• belichaming
• ader
• drukvat
• vaatwerk
• vaten

Voorbeelden van het gebruik van Vessel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Her empty Vessel was found in an alley… here.
Haar levenloze omhulsel lag in een steegje.

He's bleeding out. The vessel tore.
Het bloedvat scheurde. Hij bloedt leeg.

My vessel is.
M'n vat is.

This feeble vessel will not fight. Keep fighting!
Dit zwakke vaartuig zal niet vechten. Blijf vechten!

I myself am only a vessel for his demands.
Ik ben alleen een schip voor zijn eisen.

Carnival cruise vessel Dream has been given permission to join.
Carnival cruise vessel Dream heeft toestemming gekregen om mee te doen.

The vessel of an apple cut lengthwise.
De ader van een Appel in de lengte doorsneden.

Let me be a vessel for the divine.
Laat mij een belichaming zijn voor het Goddelijke.

Place the vessel on the mat.
Plaats het werktuig op de mat.

What vessel is suitable?
Welk omhulsel is bruikbaar?

The vessel tore. He's bleeding out.
Het bloedvat scheurde. Hij bloedt leeg.

The vessel for truth.
Het vat voor de waarheid.

You're a vessel for the word of God.
Je bent een vaartuig voor het woord van God.

Got a question for Vessel Hotel Higashi-Hiroshima?
Heeft u een vraag voor Vessel Hotel Higashi-Hiroshima?

The Artemis is my employer's vessel.
De Artemis is het schip van mijn werkgever.

Every vessel attached.
Elke ader verbonden.

A vessel may be composed of more than one chamber.
Een drukvat kan een of meer ruimten hebben;

Let your vessel do what you know deep down is the right thing.
Laat je belichaming doen waarvan je diep van binnen weet dat het juiste is.

I understand Amity's vessel is here now.
Ik begrijp dat het omhulsel voor Amity nu hier is.

I'm a vessel for the Lord.
Ik ben een werktuig voor de Heer.