BELICHAMING - vertaling in Engels

embodiment
belichaming
uitvoeringsvorm
uitvoering
verpersoonlijking
personificatie
lichamelijkheid
olitsetvoreniem
lijfelijkheid
epitome
belichaming
toppunt
toonbeeld
summum
samenvatting
hoogtepunt
personificatie
vessel
schip
vaartuig
vat
bloedvat
werktuig
omhulsel
belichaming
ader
drukvat
vaatwerk
incarnation
incarnatie
menswording
vleeswording
belichaming
reïncarnatie
verpersoonlijking
incarneren
nederdaling
personification
personificatie
verpersoonlijking
belichaming
aan 'n rokersziekte
embodying
belichamen
staan
belichaming
incarneren
opnemen
embodiments
belichaming
uitvoeringsvorm
uitvoering
verpersoonlijking
personificatie
lichamelijkheid
olitsetvoreniem
lijfelijkheid
embodies
belichamen
staan
belichaming
incarneren
opnemen
embody
belichamen
staan
belichaming
incarneren
opnemen

Voorbeelden van het gebruik van Belichaming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
U bent uitverkozen als belichaming van het ultieme kwaad.
You have been selected… as the vessel for the ultimate evil.
Ik ben de belichaming van alles wat ze afkeuren.
I am the personification of everything they have rejected.
Hij is de belichaming van God.
He is God's incarnation.
Dit bank barok zilver de belichaming van de schoonheid, elegantie en verfijning.
This silver baroque bench embodies beauty, elegance and refinement.
De belichaming van één.
The epitome of one.
Belichaming van alle goede deugden.
Embodiment of all the solid virtues.
U bent uitverkozen als belichaming van het ultieme kwaad.
As the vessel for the ultimate evil. You have been selected.
Ze zijn de belichaming van het kwaad.
They're the personification of evil.
Zij straalden als de belichaming van fysieke aantrekkingskracht.
They shone like embodiments of physical charm.
Die verdomde vrouw is de belichaming van de zonde.
She's the incarnation of sin and evil.
Twee jonge mensen… die de belichaming zijn van ons ideaalbeeld… van kracht en moed.
Two young people who embody our ideals of strength and valor.
De bank barok zwart en goud de belichaming van deze schoonheid en tijdloze elegantie.
The black and gold baroque sofa embodies this timeless beauty and elegance.
Hij is de belichaming van het kwaad.
He is the embodiment of evil.
Ik ben de belichaming van het wilde leven.
I am the epitome of the wild life.
Je belichaming smelt.
Your vessel is melting.
Hij besefte dat de prinsen in werkelijkheid de belichaming waren van goddelijke heerlijkheid.
He felt that the boys were actual embodiments of Divine Splendour.
Met zijn cape… was hij een belichaming van de wind zelf.
With his cape… he was a personification of the wind itself.
Die man is de belichaming van het Kwade!
This man is the incarnation of evil!
Die de belichaming zijn van ons ideaalbeeld… Twee jonge mensen… van kracht en moed.
Of strength and valor. Two young people who embody our ideals.
De belichaming van de woorden.
The embodiment of the words.
Uitslagen: 1084, Tijd: 0.0552

Belichaming in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels