ANDER SCHIP - vertaling in Engels

• another ship
• another vessel
• another boat

Voorbeelden van het gebruik van Ander schip in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wacht. Ik kan verdwijnen in een ander leven op een ander schip.
Wait. I could blend into life on another ship.

Hij had de oproep moeten doorsturen naar 'n ander schip.
He should have transferred the call to another vessel.

Lokaliseren we misschien wel 'n ander schip.
Maybe we will find another ship.

lokaliseren we misschien wel 'n ander schip.
we might locate another ship.

Wat is het?- Een ander schip.
What is it? Another ship.

Ze zijn bij een ander schip.
They have reached another ship.

Tijd om hem vast te leggen aan een ander schip.
Maybe it's time we tied him to another ship.

Kom hier terug, je wil niet op een ander schip gegooid worden.
You don't wanna get kicked off another ship.

De Enterprise heeft iets wat geen ander schip in de vloot heeft… jullie.
The Enterprise has something no other ship in the fleet has, you.

Een ander schip zal langskomen,
Another ship's gonna come by,

Een ander schip.
It's another ship.

Is er een ander schip welke we kunnen proberen?
Is there any other ship we can accost?

Op een ander schip?
On a previous ship?

Hier kon geen ander schip komen en lag hij veilig.
Here he was safe, no other ship could reach him.

Een ander schip, denk je?
Another flattop, you think?

Ander schip mindert vaart.
Other vessel is slowing.

Dus hij kan met ieder ander schip zijn vertrokken.
So he could have left with any one of those other ships.

Het Gemenon schip gebruikt meer water per persoon dan elk ander schip.
The Gemenon ships use more water per capita than any other ship.

We hebben sinds het vertrek geen enkel ander schip gezien!
We didn't see any other ship since the day we left!

Vast een ander schip.
It must be another ship.