FIRST SHIP - vertaling in Nederlands

• eerste schip

Voorbeelden van het gebruik van First ship in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Magellan, the captain of the first ship to circumnavigate the globe, died en route.
Magellan, de kapitein van het eerste ruimtevaartuig dat om de wereld vloog, stierf onderweg.

Endeavour became the first ship to reach the east coast of Australia, when Cook went ashore
werd de Endeavour het eerste zeeschip nabij de oostkust van Australië waar Cook aan wal ging in wat nu bekendstaat

HMS Ark Royal was the first ship designed and built as a seaplane carrier.
HMS Ark Royal was het eerste marineschip dat speciaal is ontworpen en gebouwd als vliegtuigmoederschip.

On April 11, 1897, the USS Oregon became the first ship to dock at the station.
Op 11 april 1897 legde het eerste slagschip, USS Oregon, aan bij Puget Sound Naval Station.

It is the first ship of a new AIDA generation that inspires
Het is het eerst schip van een nieuwe AIDA generatie dat u zal inspireren

your thanks is to hijack the first ship you see?- You traitor!
nu kaap je het eerste schip dat je ziet?-Verrader!

the jetty will be ready to receive its first ship.
dan is de steiger gereed voor ontvangst van het eerste schip.

This is one of the first ships to be completely graviticized.”.
Dit is een van de eerste schepen die volledig op gravitatiekracht werken.'.

The feast began when the first ships appeared on the horizon.
Het feest begon als de eerste schepen aan de horizon verschenen.

When the first ships arrived here there were thousands of each kind of tortoise.
Toen de eerste schepen hier toekwamen waren er duizenden van elke soort schildpad.

The Flowers were the first ships designed as minesweepers.
De schepen van de Ospreyklasse waren de eerste schepen bij de Amerikaanse marine die ontworpen waren als mijnenjager.

The first ships to transport refugees have been settled.
De eerste schepen voor vluchtelingentransport zijn inmiddels geregeld.

They celebrate the arrival of the first ships with their respective immigrants.
Zij vieren de komst van de eerste schepen met hun respectievelijke immigranten.

These ships were also the first ships to be decommissioned.
Uyttersprot werd tevens eerste schepen.

These are the first ships in the list that are wider than 60 meter,
Dit zijn de eerste schepen in de lijst die breder zijn dan 60 meter,

any amendments had been made, this reply was sent to Batavia in September with the first ships of the new equipage.
eventueel amendering kon deze missive met de eerste schepen van de nieuwe equipage in september naar Batavia worden gezonden.

We have gave them, but…- Yeah, and the first ships are at the coordinates.
Ja, en de eerste schepen zijn op de coördinaten die we gaven, maar.

Following the Meiji Restoration, she was taken over by the Meiji government on 28 April 1868 and became one of the first ships of the fledgling Imperial Japanese Navy.
Na de Meiji-restauratie werd het schip op 28 april 1868 overgenomen door de Meiji-regering en werd het een van de eerste schepen van de beginnende Japanse Keizerlijke Marine.

when exhausted people came out of the first ships from Scotland and England onto the maidenly island.
geschiedenis van het Zuid-Eiland, toen de uitgeputte schepelingen van de eerste schepen uit Schotland en Engeland het maagdelijke eiland betraden.

So did splitting the atom, yet the first ships to colonize the solar system were nuclear-powered.
U bent niet hier om daar over te praten. En toch waren de eerste schepen die het zonne systeem koloniseerde maar.