FIRST DAY - vertaling in Nederlands

• eerste dag
• eerste werkdag
• 1e dag
• eerste schooldag
• eersten dag
• eerste dagen
• één dag
• dag 1
• 1ste dag

Voorbeelden van het gebruik van First day in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The first day I walked into"Scarlet.
De eerste dag dat ik Scarlet binnenliep.

It's only my first day.
Het is m'n eerste werkdag.

First day we cycle more than 2100 meters of elevation!
Dag 1 fietsen we meer dan 2100 hoogtemeters!!

On the first day you will have a holy meeting;
Op den eersten dag zult gij een heilige samenroeping hebben;

The first day, the lid placed so that the container is airtight.
De eerste dagen wordt de deksel zo geplaatst dat het bakje lucht dicht is.

First day in the city, and you have already been shot.
Één dag in de stad en je bent al beschoten.

My first day flying solo-ish, yeah.
Mijn eerste dag solo-achtig vliegen.

Pupils have a student ID from the first day of school.
Leerlingen hebben vanaf de eerste schooldag een schoolpas.

Well- It's only my first day.
Het is m'n eerste werkdag.

But from the very first day you will also learn plenty of skills.
Daarnaast leer je vanaf dag 1 ook heel wat vaardigheden aan.

The first day ye shall have a holy convocation;
Op den eersten dag zult gij een heilige samenroeping hebben;

The end of the first day was Valenciennes where we dined and spent the night.
Het eindpunt van de 1ste dag was Valenciennes waar we dineerden en overnachtten.

The first day I got there--.
De eerste drie dagen dat ik daar was.

First day back and everyone wants me to hold their hands.
Één dag terug en ze kunnen weer niet meer zonder me.

I hope you have a good first day back.
Hopelijk is het een goede eerste schooldag terug.

Today is my first day.
Vandaag is m'n eerste dag.

It's… It's only my first day.
Het is m'n eerste werkdag.

The date of purchase is taken as the first day of the guarantee period.
De aankoopdatum wordt daarbij als dag 1 van de garantietermijn gebruikt.

On the first day there will be a sacred assembly;
Op den eersten dag zal een heilige samenroeping zijn;

Mr. Metro City's first day and he's already an expert.
Metro City's 1ste dag en al 'n expert.