FIRST DAY OF SPRING - vertaling in Nederlands

• eerste dag van de lente
• eerste lentedag

Voorbeelden van het gebruik van First day of spring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Friday Martisor(first day of spring).
Vrijdag Martisor(de eerste dag van de lente).

First day of spring training.
De eerste dag van de voorjaars training.

I think that actually isthe first day of spring. good guess!
Dat ís trouwens de eerste lentedag! Goed geraden!

Sunday Martisor(first day of spring).
Zondag Martisor(de eerste dag van de lente).

Patroon Lovebirds/Today at the first day of spring, I can show my work.
Vandaag op de eerste dag van de lente kan ik mijn eerste werkje laten zien.

At the first day of spring the former Greenyard Horticulture announced its new name Agaris.
Op de eerste lentedag kondigde het voormalige Greenyard Horticulture haar nieuwe naam Agaris aan.

Iranians celebrated Norouz(Nowruz) on the first day of spring as the traditional Iranian new year holidays.
De Iraniërs vieren Noroez op de eerste dag van de lente als het traditionele Iraanse nieuwjaar.

On the first day of spring they reassemble, to compare proposals
Op de eerste dag van de lente leggen ze de voorstellen naast elkaar

If Mr. Bohannon's idea works, well, we will punch through before the first day of spring.
Als Mr Bohannons idee werkt… zijn we erdoor voor de eerste lentedag.

We have had that nest staked out for a Humpty Dumpty scenario since the first day of spring.
We hebben dat nest in de gaten gehouden voor een Humpty Dumpty scenario… sinds de eerste dag van de lente.

you're looking as joyous as the first day of spring.
je ziet er zo vrolijk uit als op de eerste lentedag.

I am here in beautiful New York City on the first day of spring.
Channel 6 News en ik ben in New York op de eerste lentedag.

that's first day of spring.
openingsdag is de eerste dag van de lente.

Traditionally, this first outdoor grazing would have taken place on 20 March- the first day of spring.
Traditiegetrouw zou de weidegang plaats hebben gevonden op 20 maart- de eerste dag van de lente.

The heady scent of the first day of spring.
de bedwelmende geur van de eerste lentedag.

Beyonce and her husband rapper Jay Z visited a basketball match on the first day of spring.
Beyonce en haar man rapper Jay Z bezochten een basketbalwedstrijd op de eerste dag van de lente.

The heady scent of the first day of spring.
de bedwelmende geur van de eerste lentedag.

The Saraswati festival coincides with the end of winter and the first day of spring.
Het Saraswati festival valt samen met het einde van de winter en de eerste dag van de lente.

When I was eight years old, on the first day of spring. my father… He was assassinated.
Mijn vader vermoord. werd op de eerste lentedag… Op mijn achtste.

And remember, spring cleaning must be done by the first day of spring.
En denk eraan… de schoonmaak moet af zijn op de eerste dag van de lente.