GOOD FIRST DAY - vertaling in Nederlands

• goede eerste dag
• goeie eerste dag
• eerste dag goed
• fijne eerste dag

Voorbeelden van het gebruik van Good first day in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Good first day!
Een gezellige eerste dag.

Have a good first day, and, keep your mitts off my yogurt.
Een goede eerste dag gewenst, en euh… blijf met je tengels van mijn yoghurt.

a few pints to celebrate a good first day.
een paar pinten om een goede eerste dag te vieren.

Yesterday was not my best first day.
Gisteren was geen goede eerste dag.

This is the best first day I have ever had.
Dit is de beste eerste dag die ik ooit gehad heb.

You had a better first day than Edgar.
Je had een betere eerste dag dan Edgar.

Have the best first day.
Op de beste eerste dag.

So maybe not the best first day.
Mogelijk niet de beste eerste dag.

This was a better first day for us than at recent races.
Dit was een betere eerste dag dan we in de vorige weekenden hebben gehad.

Good first day?
Goede eerste dag?

Good first day. Sure.
Tuurlijk. Goede eerste dag.

Good first day. Sure.
Goede eerste dag. Tuurlijk.

Sure. Good first day.
Goede eerste dag. Tuurlijk.

You had a really good first day.
Je eerste dag was echt goed.

I had a really good first day.
M'n eerste dag was een succes.

Good First Day, You Guys.
Goede eerste keer mannen.

I did not have a very good first day.
Ik had geen leuke eerste werkdag.

Good first day.
Een goede eerste dag.

Good first day, Marmaduke.
Een goede eerste dag, Marmaduke.

Good first day back at the office?
Fijne eerste dag terug op kantoor?