ADDED OR REMOVED - vertaling in Nederlands

• toegevoegd of verwijderd
• toegevoegde of verwijderde
• geschrapt of toegevoegd
• toegevoegd of onttrokken

Voorbeelden van het gebruik van Added or removed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The pins in this case are a collection of different chemical marks added or removed to the tail.
De pinnetjes van het slot worden in dit geval gevormd door het toevoegen of verwijderen van chemische markeringen op de histonstaart.

Recipients can be added or removed in the To, Cc, and Bcc boxes.
Geadresseerden kunnen worden toegevoegd aan of verwijderd uit de vakken Aan, CC en BCC.

We are not asking for any words to be added or removed: only that this paragraph be divided into those three sections.
We vragen niet of er woorden kunnen worden toegevoegd of weggelaten; we willen allen maar dat de tekst over drie paragrafen wordt verspreid.

Contract System Coding should only be added or removed by the scheduled daycare person
Contract System Coding mag alleen worden toegevoegd of verwijderd worden door de geplande opvang persoon

Unless you use umssync on a directory where files have been added or removed by DOS, you will notice some problems.
Tenzij je umssync toepast op een directory waaronder de bestanden zijn toegevoegd of uit zijn verwijderd door DOS, zal je een aantal problemen bemerken.

It is a wholly independently operating system with which masters are added or removed;
Het is een geheel zelfstandig werkend systeem, waarbij masters toegevoegd of weggehaald kunnen worden;

EASY MANIPULATION: Cables can be easily added or removed from the braided sock.
GEMAKKELIJKE MANIPULATIE: De kabels kunnen gemakkelijk uit de gevlechte sok worden toegevoegd of worden verwijderd.

Straightforward and familiar Lync controls for meeting chairpersons allow participants to be easily managed, added or removed.
Met de eenvoudige en vertrouwde Lync-bediening voor conferentieleiders kunnen deelnemers eenvoudig beheerd, toegevoegd of verwijderd worden.

units can easily be added or removed.
eenvoudig units worden weggehaald of bijgeplaatst.

For instance, if you wanted to find the last commit that added or removed a reference to a specific function, you could call.
Bijvoorbeeld, als je de laatste commit zou willen vinden die een referentie aan een specifieke functie heeft toegevoegd of verwijderd, zou je dit kunnen aanroepen.

or processing hops carried out under official supervision and in such a way that no hops or"> processed products can be added or removed during the operation.
of verwerking van hop onder officieel toezicht, op zodanige wijze dat tijdens de bewerkingen geen hop of"> verwerkte produkten kunnen worden toegevoegd of onttrokken.

new items added or removed.
nieuwe items toegevoegd of verwijderd.

or processing hops carried out under official supervision and in such a way that only one entry is available for the original materials and one exit for prepared or processed products and that no hops or"> processed products can be added or removed during the operation;
of verwerking van hop onder officieel toezicht waarbij wordt gewaarborgd dat slechts één toevoer voor de oorspronkelijke produkten en slechts één afvoer voor de bereide of verwerkte produkten zal worden gebruikt zonder dat tijdens de bewerkingen hop of"> afgeleide produkten kunnen worden toegevoegd of onttrokken;

adapted before final tightening; clamps can be added or removed without problems via the side openings of the mounting rail, even subsequently.
vastschroeven eenvoudig aangepast worden; klemmen kunnen ook naderhand probleemloos via de zijopeningen van de draagrail toegevoegd of weggehaald worden.

Fix a crasher when adding or removing a note.
Fix een crasher bij het toevoegen of verwijderen van een notitie.

See Adding or removing a widget panel on page 96.
Zie Een widgetvenster toevoegen of verwijderen op pagina 59.

Add or remove add-ins in Excel.
Toevoegen of verwijderen van invoegtoepassingen in Excel.

Select Add or Remove programs and remove GANDCRAB.
Selecteer toevoegen of verwijderen programma's en verwijderen WinterWaldo.

Select the software, add or remove and uninstall RocketTab.
Selecteer de software, toevoegen of verwijderen en verwijderen RocketTab.

Select Add or remove programs and uninstall Browsersappv2.3.
Selecteer toevoegen of verwijderen programma's en uninstall Funshion.