AGENT BOOTH - vertaling in Nederlands

• agent booth

Voorbeelden van het gebruik van Agent booth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think you're intimidating the wrong man, Agent Booth.
Ik denk dat je de verkeerde man intimideert, agent Booth.

Lance is gonna help you, Agent Booth.
Lance zal je helpen, agent Booth.

What was the assignment, Agent Booth?
Wat was de opdracht, agent Booth?

I think we just solved the case, Agent Booth.
De zaak is net opgelost, agent Booth.

Might want to rethinkyour actions there, Agent Booth.
Denk goed na wat u wilt doen, agent Booth.

And that, Agent Booth, is what I have always done.
Dat heb ik ook altijd gedaan, agent Booth.

Anything else, agent booth?
En verder, agent Booth?

Have a seat. I apologize, Agent Booth.
Ik moet me verontschuldigen, agent Booth.

If you don't admit to providing the steroids, Agent Booth is going to arrest you for murder.
Als je niet toegeeft dat je het spul leverde, dan zal agent Booth je arresteren voor moord.

I guess that is the Ryan Booth way, isn't it, or should I say Agent Booth?
Dat is blijkbaar de manier van Ryan Booth of moet ik agent Booth zeggen?

Dr. Brennan, the way you look at Agent Booth is far more than just procreation.
Dokter Brennan, zoals jij naar agent Booth kijkt… gaat om meer dan alleen voortplanting.

Whatever Agent Booth says, you respond with whatever word or phrase pops into your head.
Op wat Agent Booth zegt, antwoordt jij met het eerste dat in je opkomt.

She's just gonna tell Agent Booth anyway. You might as well let him listen.
Ze gaat het toch aan Agent Booth vertellen, je kan hem evengoed ineens laten meeluisteren.

I'm afraid Agent Booth's report on Mr. Adamson is more revealing of Agent Booth…- Than it is of Adamson.
Het rapport van agent Booth onthult meer over agent Booth dan over Adamson.

What possible reason could I have to do something like this or to shoot Agent Booth?
Welke reden zou ik hebben om dit te doen of om agent Booth dood te schieten?

I need a forensic anthropologist in the lab so… I can spend my time aiming Agent Booth in the right direction.
Ik heb een forensisch antropoloog in het lab nodig, zodat ik mijn tijd kan besteden aan het leiden van Agent Booth.

the way you look at Agent Booth.
hoe u naar agent Booth kijkt.

Dr. Brennan, the way you look at Agent Booth is far more than just procreation.
Is veel meer dan alleen voortplanting. Dr. Brennan, hoe u naar agent Booth kijkt.

The bracelet agents Booth and perotta recovered from the victim's loan shark was reported destroyed by that same fire.
De armband die de agenten Booth en Perotta recupereerden van zijn borghaai werd gerapporteerd als zijnde vernield in datzelfde vuur.

Agent Booth?
Agent Booth?