AGENT SANDOVAL - vertaling in Nederlands

• agent sandoval
• agent saldoval

Voorbeelden van het gebruik van Agent sandoval in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now, Agent Sandoval, you have all the authority you require.
Nu agent Sandoval, heb je al de macht die je nodig heeft.

Please, explain yourself, Agent Sandoval.
Leg jezelf uit agent Sandoval.

We have done business together before, Agent Sandoval.
Wij hebben hiervoor zaken met elkaar gedaan, agent Sandoval.

I'm certain agent Sandoval does not wish privilege treatment.
Ik ben er zeker van dat agent Sandoval geen voorkeur behandeling wenst.

I have no intentions of dying, Agent Sandoval.
Ik ben niet van plan te sterven, agent Sandoval.

What is it, Agent Sandoval?
Wat is het agent Sandoval?

You're asking me to deceive Zo'or, Agent Sandoval.
Je vraagt me om Zo'or te bedriegen, agent Sandoval.

Agent Sandoval, what is the meaning of this?
Wat heeft dit te betekenen, Sandoval?

Not if this is as serious as Agent Sandoval tells me.
Niet wanneer het zo ernstig is, zoals Sandoval het mij heeft verteld.

that's an order agent Sandoval.
dat is een bevel Sandoval.

Where's Agent Sandoval?
Waar is Sandoval?

You would have preferred that Agent Sandoval allowed the press to view the aftermath of the bio-surrogate's attack?
Heb je dan liever dat Agent, Saldoval toestaat dat de pres het echte verhaal te weten komt van die aanslag?

Does that pose a problem I am not aware of, Agent Sandoval?
Levert dat een probleem op waar ik me niet van bewust ben Agent, Saldoval?

So be it. I will have Agent Sandoval deliver a detailed report to your quarters.
Het zij zo! Ik zal Agent, Sandoval een uitgebreide overzicht naar je verblijf laten brengen.

Do I need to remind you who is responsible from security aboard this ship, Agent Sandoval?
Moet ik jou helpen herinneren wie er hier verantwoordelijk is… voor de beveiliging aan boord van dit schip, Agent, Sandoval?

I think you have better get me back to the mothership, Agent Sandoval.
Ik denk dat je me beter, terug naar de moederpendel brengt, agent Sandoval.

The lines of communication on the bridge open in case Sure, but Agent Sandoval, wants to keep any of the world leaders need to contact Taelons!
Zeker, maar Sandoval wil de lijnen vrij houden op de brug voor het geval dat… één van de wereldleiders contact wil opnemen met de Taelons!

Would you care to comment on yours and agent Sandoval close personal relation ship? The facts… yes,?
Zou u het erg vinden om commentaar te geven op de nauwe persoonlijke relatie met agent Sandoval?

I'm certain agent Sandoval had something to do with the mind control program installed at One Taelon avenue.
mijn baas Jonathan Doors doodde. Ik ben er zeker van die agent Sandoval iets te maken had met de.

None. Agent Sandoval!
Agent Sandoval! Geen idee!